Главная Главная
Запросить переводСтань переводчиком
Sign Up
LT → Русский → Sergey Nikitin → Я спросил у ясеня → Китайский
  • Sergey Nikitin
    Sergey Nikitin – Я спросил у ясеня

    перевод на Китайский

✕
Делиться
Font Size
Китайский
Перевод
#1#2

我问白蜡树

我问白蜡树
那爱在何方
树儿不得知
摇头莫奈何
 
我问那白杨
那爱在何方
白杨不知晓
卷起秋风叶
 
再问那秋风
那爱在何方
秋风却落泪
秋雨湿我身
 
追问那秋雨
那爱在何方
秋雨更悲伤
长哭在窗外
 
查问那月亮
那爱在何方
月却躲入云
不敢作回话
 
急问那云儿
那爱在何方
云儿化成雾
消失在天空
 
天底下谁知
我的爱在哪
我的她何在
谁能指引我
 
摰友如实地
低声回我话
你所爱伊人
你所爱伊人
你所爱伊人
已成他人妇
 
Русский
Оригинальный текст

Я спросил у ясеня

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Русский)

✕

Переводы "Я спросил у ясеня ..."

Английский #1, #2, #3, #4, #5
Арабский
Болгарский
Вьетнамский
Голландский #1, #2
Испанский
Итальянский
Китайский #1, #2
Латинский
МФА
Немецкий #1, #2, #3
Норвежский
Польский
Португальский
Сербский
Транслитерация
Турецкий
Украинский #1, #2
Финский
Французский
Хорватский
Чешский

Переводы каверов

Английский
Грузинский
Комментарии
↑↓