Главная Главная
Запросить переводСтань переводчиком
Sign Up
LT → Украинский, Русский, Английский → Ukrainian Folk → Ой, смереко → Русский
  • Ukrainian Folk
    Ukrainian Folk – Ой, смереко

    перевод на Русский

✕
Делиться
Font Size
Украинский
Оригинальный текст

Ой, смереко

На краю села хатина,
Загляда в вікно смерека.
А в хатині тій дівчина,
Та до неї так далеко.
 
Ой, смереко, розкажи мені, смереко,
Чом ти так ростеш далеко,
Чарівна моя, смереко.
Ой, смереко, розкажи мені, смереко,
Чом ти так ростеш далеко,
Чарівна моя...
 
Вийди, мила, до озерця
Бачити тебе я мушу.
Ти запала мені в серце,
Полонила мою душу.
 
Ой, смереко, розкажи мені, смереко,
Чом ти так ростеш далеко,
Чарівна моя, смереко.
Ой, смереко, розкажи мені, смереко,
Чом ти так ростеш далеко,
Чарівна...
 
Вже весна Карпати вкрила.
Журавлі вже прилетіли.
Лиш свою дівчину любу,
Ми з тобою не зустріли......
 
Русский
Перевод

Ой, смерека

На краю села ---хатка,
Заглядывает в окно смерека,
А в хатке той---девушка,
но до неё так далеко!
 
Ой, смерека, расскажи же мне, смерека
Почему ты так далеко растешь,
Волшебная моя, смерека.
Ой, смерека, расскажи же мне, смерека
Почему ты так далеко растешь,
Волшебная моя...
 
Выйди, милая моя, к озеру,
Я должен увидеть тебя.
Ты запала мне в сердце,
Пленила мою душу.
 
Ой, смерека, расскажи же мне, смерека
Почему ты так далеко растешь,
Волшебная моя, смерека.
Ой, смерека, расскажи же мне, смерека
Почему ты так далеко растешь,
Волшебная моя...
 
Весна уже накрыла Карпаты,
Журавли уж прилетели
Только девушку свою любимую
Мы с тобой так и не встретили...
 
✕

Переводы "Ой, смереко (Oy, ..."

Русский
Английский #1, #2, #3
Немецкий
Сербский
Транслитерация
Комментарии
↑↓