Главная Главная
Помощь
Sign Up
LT → Испанский → Alejandro Fernández → Te sigo amando → Русский
✕
Избранное
Делиться
Font Size
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Te sigo amando

Que seas muy feliz, estés donde estés
cariño.
No importa que ya no vuelvas jamás
conmigo.
Deseo mi amor que sepas también
que te amo.
Que no te olvidé, que nunca podré,
te extraño.
Que seas muy feliz que encuentres amor
mi vida.
Que nunca mi amor
te digan adiós un día...
 
Perdóname mi amor por todo el tiempo
que te amé te hice daño
te amé demás si fue mi error
que soledad estoy sin ti
lo estoy pagando
que seas muy feliz
que seas muy feliz
mientras que yo
te sigo amando...
 
Deseo mi amor que sepas también
que te amo.
Que no te olvidé, que nunca podré,
te extraño.
 
Perdóname mi amor por todo el tiempo
que te amé te hice daño
te ame demás si fue mi error
que soledad estoy sin ti
lo estoy pagando
que seas muy feliz
que seas muy feliz
mientras que yo
te sigo amando
 
Перевод

Te sigo amando (Любить тебя буду).

Так счастлива будь, где бы ни была ты,
родная.
И не важно уже, если не вернешься ко мне,
я знаю.
Желаю, милая, чтоб знала ты,
что тебя люблю я,
что тебя не забыл и никогда бы не смог,
по тебе я скучаю....
Так счастлива будь, чтоб любовь ты нашла,
сердечная.
И чтоб никогда, любовь моя,
"прощай" - тебе не сказали...
 
Прости, моя любовь, за все то время,
что тебя любил и за обиды,
если слишком любил, за ошибки мои -
и что теперь один,
сейчас казнюсь я...
Так будь счастлива ты,
так будь счастлива ты,
A я, как и прежде
любить тебя буду...
 
Желаю, милая, чтоб тоже знала ты,
что тебя люблю я,
что тебя не забыл и никогда бы не смог,
по тебе я скучаю.
 
Прости, моя любовь, за все то время,
что тебя любил и за обиды,
если слишком любил, за ошибки мои -
и что теперь один,
сейчас казнюсь я...
Так будь счастлива ты,
так будь счастлива ты,
А я, как и прежде
любить тебя буду.
 
✕
Alejandro Fernández: Топ 3
1.Hoy tengo ganas de tiСубтитры
2.Me dediqué a perderte
3.Si tú supierasСубтитры
Комментарии
MarinkaMarinka
   чт, 17/10/2013 - 11:35

Спасибо Сергей!
(Алехандро - любимец публики, особенно женской...)

MarinkaMarinka
   чт, 17/10/2013 - 11:36

Мария, спасибо большое и за плюс тоже! :)

MarinkaMarinka
   чт, 31/10/2013 - 23:42

Спасибо, Вишунь!
Да, многие вздыхают по Алехандро...

↑↓