The Hunchback of Notre Dame (OST)

Hellfire - превод на бугарски

Албум:
The Hunchback of Notre Dame - OST (1996)
Оригинални текстови
Превод

Hellfire

Адски Огън

Пресвета Дево,
Знаеш,че съм праведен човек
Гордея се с целомъдрието си
 
Пресвета Дево,
Знаеш,че съм тъй по-чист
От обикновената,вулгарна,слаба,невъздържана тълпа
Тогава ,кажи ми,Дево
Защо я виждам танцуваща
Защо тленните ѝ очи все още изгарят душата ми
 
Усещам я, виждам я
Слънцето,отразено в гарваночерната ѝ коса,
Гори в мен отвъд всякакъв контрол
 
Като огън,адски огън
Този огън в кожата ми
Това горящо желание
Ме принуждава да съгреша
 
Вината не е моя
Не съм виновният
Циганката е,
Вещицата,която запали този пламък
 
Вината не е моя,
Ако по Божията воля
Дяволът е създаден
Да бъде по-могъщ от човека
 
Пази ме,Мария
Не позволявай на Сирената да хвърли заклинанието си
Не позволявай на огъня ѝ да обагри плътта и костите ми
Унищожи Есмералда
И ѝ позволи да опита адските пламъци
А,ако не, позволи ми тя да бъде моя ,единствено моя
 
Адски огън,тъмен огън
Сега,циганко,е твой ред
Избери мен или
Своята клада
Бъди моя или ще изгориш!
 
Бог да я прости!
Бог да ме прости!
Но,тя ще бъде моя
Или ще изгори!
Лајкови1
Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
expand collapse Translation details
 Гост Гост
постављено 9 Aug 2020 - 12:10
Guests thanked 1 time
Log in or sign up to add a comment.
 Пријави се Пријави се  Корисник Пријави се