✕
Потребна провера
пољски
Оригинални текстови
Jedna, Jedyna
Jest jedna jedyna
Którą kocham najwięcej
Dla niej wszystko poświęcę
Wszystkie noce i dni
O całym świecie zapominam
Gdy na mnie spojrzy ma dziewczyna
Ta moja jedna i jedyna
A tą jedyną jesteś ty
Jest jedna jedyna
Którą kocham najwięcej
Dla niej wszystko poświęcę
Wszystkie noce i dni
O całym świecie zapominam
Gdy na mnie spojrzy ma dziewczyna
Ta moja jedna i jedyna
A tą jedyną jesteś ty
Поставио/ла:
marta90 У: 2016-12-31
marta90 У: 2016-12-31руски
Превод
Единственная
Одна, лишь одна есть
И её лишь люблю я.
В жертву всё принесу ей,
Ночи все и все дни.
Я забываю всё на свете
Под взглядом глаз прекрасных этих
Моей единственной и светлой,
И та единственная - ты.
Одна, лишь одна есть
И её лишь люблю я.
В жертву всё принесу ей,
Ночи все и все дни.
Я забываю всё на свете
Под взглядом глаз прекрасных этих
Моей единственной и светлой,
И та единственная - ты.
poetic
singable
| Хвала! ❤ thanked 3 times |
| Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме |
Детаљи о похвалама:
| Корисник | пре |
|---|---|
| Шахноза Мухамедова | 6 година 2[1] недеље |
| Azalia | 6 година 3[1] недеље |
| barsiscev | 6 година 3[1] недеље |
Ово је поетски превод - постоји значењско одударање од оригинала (додатне речи, додатне или избегнуте информације, замењени концепти)
Евгений Виноградов
Поставио/ла:
vevvev У: 2019-12-03
vevvev У: 2019-12-03Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу

