• Imagine Dragons

    превод на шпански

Објави
Font Size
шпански
Превод

Natural

¿Me esperarás?
Cuando todos hayan abandonado o se rindan, dime
En mi casa
Nada viene nunca sin un coste o una consecuencia, dime
¿Se alinearán las estrellas?
¿Intervendrá el cielo? ¿Nos salvará de nuestros pecados? ¿Lo hará?
Porque mi casa aún sigue en pie
 
Ese es el precio que pagas
Deja atrás tu pena, tírala
Otra cosa más de ahora
Es mejor ser el cazador que la presa
Y estás en el borde plantando cara porque eres...
 
Natural
Un latente corazón de piedra
Tienes que ser muy frío
Para lograrlo en este mundo
Yeah, eres natural
Viviendo tu vida ferozmente
Tienes que ser muy frío
Yeah, eres natural
 
Puede alguien
dejarme ver las luces dentro de las oscuras sombras de los árboles
¿Qué está pasando?
Mirando a través del cristal encuentro lo malo dentro del pasado
Sabiendo que somos la juventud
Corta hasta que sangre, dentro de un mundo sin paz, enfréntalo
Un poco de verdad, la verdad
 
Ese es el precio que pagas
Deja atrás tu pena, tírala
Otra cosa más de ahora
Es mejor ser el cazador que la presa
Y estás en el borde plantando cara porque eres...
 
Natural
Un latente corazón de piedra
Tienes que ser muy frío
Para lograrlo en este mundo
Yeah, eres natural
Viviendo tu vida ferozmente
Tienes que ser muy frío
Yeah, eres natural
 
Muy dentro de mi, me estoy oscureciendo, oscureciendo
Presté juramento con la sangre de mi mano, no lo rompas
Puedo saborearlo, el final está cerca de nosotros, lo juro
Lo conseguiré
Voy a conseguirlo
 
Natural
Un latente corazón de piedra
Tienes que ser muy frío
Para lograrlo en este mundo
Yeah, eres natural
Viviendo tu vida ferozmente
Tienes que ser muy frío
Yeah, eres natural
 
Natural
Yeah, eres natual
 
енглески
Оригинални текстови

Natural

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)

Коментари
FloppylouFloppylou
   Четвртак, 23/04/2020 - 11:56

The source lyrics have been updated.

Well, you hold the line > Will you hold the line?
When every one of them is giving up or giving in, tell me > When every one of them has given up or given in, tell me
Leave behind your heartache, cast away > Leave behind your heart and cast away
Let me see the light within the dark trees' shadows and > Let me see the light within the dark trees shadowing
Call out to the beast, not a word without the peace, facing > Cut until it bleeds, inside a world without the peace, face it
Leave behind your heartache, cast away > Leave behind your heart and cast away

Please review your translation.