превод на руски

Молодая женщина Нефес – главная героиня турецкого сериала «Ты расскажи Карадениз. Черное Море». Живя в мусульманской стране, девушка вынуждена была подчиняться отцовской воле. Семья девушки переживала кризисные времена. Корыстливые родители жаждали видеть только выгоду и заранее распланировали свадьбу своей дочери Нефес, как только та стала совершеннолетней. Юная девушка не понимала насколько серьезно её положение, ведь её в прямом смысле продали богатому палачу Ведату Сайару. Нефес в 16-летнем возрасте плохо представляла себе последствия семейной жизни с нелюбимым мужчиной, которого слушает весь город.
Муж Нефес – богатый властный человек, которому покоряются жители Карадениза. Девушке пришлось пережить 8 ужасных лет брака с мужчиной существенно старше себя, склонному к садизму. Миллионер не знал меры в своем агрессивном поведении, он использовал девушек, постоянно изменял жене, говорил, что она – плохая хозяйка и мать, издевался с неё, бил и насиловал. Поначалу первые годы она еще терпела выходки своего мужа, но впоследствии она решила вести с ним борьбу. Доходило уже до дикого желания убийства, но останавливала лишь угроза тюрьмы и осиротевшего ребенка. Ведь единственная радость девушки – это её 7-летний сын по имени Йигит. Благодаря ребенку и своей силе воли, девушка не сломилась.
Нефес не одиножды пыталась сбежать вместе с ребенком. Но все её попытки были тщетны: муж каждый раз возвращал её, закрывал в доме и избивал за содеянное. Такая несправедливость не могла длиться вечно. И, словно жизненный подарок, в судьбе женщины возникает Тахир Калели. Парень не прячется за спинами богатых родителей, а старается все время работать. Причем не в офисе, а заниматься физической работой. Встреча Нефес и Тахира – судьбоносна. Между ними вспыхивает настоящее сильное чувство и начинается борьба за свое счастье.