• Zlata Ognevich

    översättning till ryska

Dela
Font Size
ryska
Översättning

За лесами, горами

Ой, солнышко ясное
Ой, ноченька тёмная.
 
Покатилась звёздочка ясная,
На небе звёзды рисует.
Приуныла девушка прекрасная,
Мамина песня звучит.
 
Припев:
За лесами, горами! За степями, морями!
Не покинет огненная звезда
Свободная душа летит, открывай новые миры.
И заиграет красками Родная Земля.
 
Луна потерялась за облаками,
На небе солнца ищет.
Ой, гонялся парень за наваждениями,
Пусть, отцовскую песню поет.
 
Припев:
За лесами, горами! За степями, морями!
Не покинет огненная звезда
Свободная душа летит, открывай новые миры.
И заиграет красками Родная Земля.
 
ukrainska
Originaltext

За лісами, горами

Låttext (ukrainska)

Översättningar av "За лісами, горами ..."

ryska
Kommentarer
Zarina01Zarina01    Tor, 03/12/2020 - 23:16

The lyrics have been updated, so please update your translation

BlackSea4everBlackSea4ever    Tor, 03/12/2020 - 23:38

Не покине зірка та вогняна. — огненная. нужно поменять: Не покинет звезда и воина.