Matchbox Twenty

Bent - översättning till spanska

Album:
Mad Season (2000)
Originaltext
Översättning

Bent

Derrotado

Si en el camino llego a caer
recógeme y sacúdeme el polvo
y si me canso tanto que no puedo lograrlo
conviértete en mi aliento para que yo pueda caminar.
 
Si llegara a necesitar otro amor
dame más de lo que yo pueda aguantar
y cuando mi sonrisa se vuelva vieja y se desvanezca
espera un rato, yo volveré a sonreir
 
No debería ser tan complicado
solo abrázame y luego
abrázame otra vez.
 
¿Podrías ayudarme?, estoy derrotado
tengo mucho miedo de que
nunca podré componerme.
 
Te estás metiendo en mi
y así es como acabaremos
ambos siendo derrotados.
 
Si yo no puedo dormir ¿Podrías tu dormir?
¿Podrías pintar una mejor versión de mi?
¿Podrás simpatizar con mis necesidades?
Se que piensas que necesito mucho
 
Empecé limpio pero ahora estoy amargado
sólo llamando
sólo rompiendo la piel.
 
¿Podrías ayudarme?, estoy derrotado
tengo mucho miedo de que
nunca pueda componerme.
 
Te estás metiendo en mi
y así es como acabaremos
ambos siendo derrotados.
 
Empieza a doblarme
nunca es suficiente
siento todas tus partes.
 
Empieza a doblarme
y sigue doblándome hasta que esté completamente vencido.
 
No debería ser tan difícil
solo tócame y luego
vuélveme a tocar
 
¿Podrías ayudarme?, estoy derrotado
tengo mucho miedo de que
nunca pueda componerme.
 
Te estás metiendo en mi
y así es como acabaremos
ambos siendo derrotados.
 
¿Podrías ayudarme?, estoy derrotado
tengo mucho miedo de que
nunca pueda componerme.
 
Te estás metiendo en mi
y así es como acabaremos
ambos siendo derrotados.
 Gilla-markeringar 1
expand collapse Översättningsdetaljer
Yorsh Kosher Yorsh Kosher
inskickat 21 aug 2012 - 21:12
Gäster har tackat 1 gång

Översättningar

Hjälp till att översätta

Matchbox Twenty TOP 3