✕
portugisiska
Översättning
Original
Fácil
Låttext ( engelska)
[Verso 1]
Você fugiu para encontrar algo à dizer
Eu fui pro outro lado pra fazer ficar tudo bem e ele fez ser
Fácil, amor
Ainda estou apaixonado, e digo isso porque
Eu sei como parece, entre eu e você
Não tem sido fácil, amor
[Refrão]
Nem consigo olhar para ti
Você olharia pro espaço perto de seus pés
A madeira está desgastando
As linhas se distorcendo
Essa casa está em chamas, woo!
Queimando as lágrimas do meu rosto
O que diabos fizemos?
Me diga que passaremos por isso
[Pós-Refrão]
Porque ele fez ser fácil, fácil
Por favor, não me deixe
Me deixe
[Verso 2]
O que sobrou da dança
É tudo o que tenho em mãos
O nó na minha garganta, o cabelo na minha jaqueta
O estranho em casa, meu amor
Como algum tipo de anomalia, meu amor
Agora estou vulnerável, tão triste e sozinho
Mas não chore por mim, porque todos sabem
Você colhe o que planta, meu amor
Sim, sim, sim
[Refrão]
Nem consigo olhar para ti
Você olharia pro espaço perto de seus pés
A madeira está desgastando
As linhas se distorcendo
Essa casa está em chamas, woo!
Queimando as lágrimas do meu rosto
O que diabos fizemos?
Me diga que passaremos por isso
Por que ele fez ser fácil
Fácil
Por favor, não me deixe
Não me deixe
[Pós-Refrão]
Porque ele fez ser fácil, fácil
Por favor, não me deixe
Me deixe
[Refrão]
Nem consigo olhar para ti
Você olharia pro espaço perto de seus pés
A madeira está desgastando
As linhas se distorcendo
Essa casa está em chamas, woo!
Queimando as lágrimas do meu rosto
O que diabos fizemos?
Me diga que passaremos por isso
Por que ele fez ser fácil
[Pós-Refrão]
Fácil
Por favor, não me deixe não
Não me deixe
[Outro]
Ele fez ser fácil
Por favor, não ame deixe
Ele fez ser fácil
Por favor não me deixe
| Tack! ❤ |
| Du kan tacka för översättningen genom att trycka här |
Inskickad av
nanagaldez den 2023-12-12
nanagaldez den 2023-12-12Anmärkning:
[🌼]
Essa tradução não foi feita ao pé da letra para que fizesse mais sentido em alguns pontos. Todas as partes em que fora modificada, não perdeu nem um pouco o sentido que o autor original quis dar a ela. Foram usados sinônimos e frases com o mesmo sentido já que a tradução literal não encaixaria perfeitamente!
✕
Översättningar av "Easy"
portugisiska
Översättningar av omslag
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
hooray!