✕
Originaltext
Översättning
полум'я
Płomień
Tam dookoła śnieg
I latarnie zgubiły się tam
Prawda była na wiosnę
Bez najbrudniejszych szarych plam
Chmury siwe i dym
Filiżanka herbaty na stole
I zdawała się gorzką
Było niczym jak we śnie
I chmury odeszły w dal
I usłyszałem, że mogę płonąć
Jaskrawym płomieniem
Płonęło serce moje
I nagle zapomnieliśmy
I kochaliśmy się do szaleństwa
1Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
Greffdinskickat 13 dec 2022 - 20:24
Tillagt som svar på begäran av 
Maciej Cholewa
Maciej Cholewa Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
SadSvit TOP 3
Om översättaren
GreffdGuru
Bidrag
- 1405 översättningar
- 465 sånger
- lagt till 61 artister
- har uppfyllt 1139 begäranden, har hjälpt 315 medlemmar
- har transkriberat 386 sånger
- 77 translation requests
- har lämnat 341 kommentarer
- 2 translitterationer
- 2 samlingar
- har lagt till 48 idiomatiska uttryck
- har förklarat 50 idiomatiska uttryck
- har lagt till 336 anteckningar
- tackad 2671 gånger
Modersmålpolska
Flytande engelska, tyska
Medel spanska, latin
Nybörjare tjeckiska, ryska, serbiska, ukrainska
2671
