John Lennon - Imagine ( översättning till makedonska)

John Lennon – Imagine

översättning till makedonska

makedonska

Översättning

Замисли

Замисли дека нема рај

Лесно е ако пробаш

Нема пекол под нас

Над нас само небо

Замисли како сите луѓе

Живеат за денес

Замисли дека нема земји

Воопшто не е тешко

Да нема зошто да убиеш или умреш

И да нема религија

Замисли како сите луѓе

Го живеат животот во мир

рефрен:

Ти...

Може ќе речеш дека сум сонувач

Но не сум единствениот

Се надевам дека еден ден ќе ни се придружиш

И светот ќе живее како едно

Замисли да нема сопствености

Се прашувам дали можеш

Да нема потреба од алчност и глад

Наше братство на човекот

Замисли како сите луѓе

Го делат сиот свет

рефрен

И светот ќе живее како едно

engelska

Originaltext

Imagine

Låttext ( engelska)

Användare	Förfluten tid
albert5	11 månader 1 vecka

Play video with subtitles

Användare	Förfluten tid
albert5	11 månader 1 vecka

Översättningar av "Imagine"

arabiska #1, #2

bulgariska #1, #2

estniska #1, #2

finska #1, #2, #3

franska #1, #2, #3, #4

färöiska

grekiska #1, #2, #3, #4, #5, #6

guaraní

hebreiska #1, #2, #3

hindi #1, #2

holländska #1, #2

indonesiska

interlingua

italienska #1, #2, #3

italienska (centrala dialekter)

kinesiska #1, #2, #3

koreanska #1, #2

kurdiska (sorani) #1, #2, #3

makedonska

napolitanska #1, #2

persiska #1, #2, #3, #4

polska #1, #2

portugisiska

rumänska #1, #2, #3, #4

ryska #1, #2, #3, #4, #5, #6

rätoromanska #1, #2

serbiska #1, #2, #3

sicilianska

slovakiska

slovenska

spanska #1, #2, #3, #4

turkiska #1, #2, #3

tyska #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7

ukrainska #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7

ungerska #1, #2, #3

vietnamesiska #1, #2

Kommentarer

Logga in eller registrera dig för att kommentera

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!

Hur du kan stödja Ukraina 🇺🇦 ❤️

Om översättaren

ivank23

Namn: Иван | Ivan

Roll: Retired Moderator

Bidrag:

255 översättningar
17 translitterationer
131 låtar
tackad 1126 gånger
har uppfyllt 68 begäranden
har hjälpt 33 medlemmar
har transkriberat 45 låtar
har lagt till 29 idiomatiska uttryck
har förklarat 16 idiomatiska uttryck
har lämnat 423 kommentarer
har lagt till 3 anteckningar
lagt till 31 artister

Språk:

översättning till makedonska

Замисли

Imagine

Låttext ( engelska)

Översättningar av "Imagine"

Översättningar av omslag