• Lena Katina

    översättning till ryska

Dela
Font Size
ryska
Översättning

Подними меня (духом)

Когда я чувствую себя совсем одинокой,
Теряю веру, не могу дальше идти;
Когда я начинаю терпеть крушение,
И мои силы на исходе,
 
Когда я ищу, падаю духом, тону,
Когда я ослеплена тьмой,
 
ПРИПЕВ:
Я ощущаю твоё присутствие всюду,
Я чувствую тебя везде.
Ты знаешь меня изнутри и снаружи,
Ты поднимаешь духом меня !
Я ощущаю твоё присутствие всюду,
Я чувствую тебя везде.
Ты знаешь меня изнутри и снаружи,
Ты поднимаешь духом меня !
 
(О, о, о...)
Ты поднимаешь меня!
 
Говорю я себе постоянно:
"Не бойся, всё будет хорошо.
Когда твой мир рушится,
Уповай на свои мечты, не сдавайся !"
 
Ищу, борюсь, надеюсь,
Когда тьма ослепляет меня.
 
(Припев:)
 
(О. о, о...) (х2)
 
Ищу, борюсь, надеюсь,
Когда тьма ослепляет меня.
 
(Припев:)
 
(О, о, о...)
Ты меня поднимаешь духом !
(О, о, о...)
Ты меня поднимаешь духом !
 
engelska
Originaltext

Lift me up

Låttext ( engelska)

Kommentarer
barsiscevbarsiscev
   Tis, 19/11/2013 - 13:41

спасибо Анджела