✕
ryska
Översättning
Original
Подними меня (духом)
Låttext ( engelska)
Когда я чувствую себя совсем одинокой,
Теряю веру, не могу дальше идти;
Когда я начинаю терпеть крушение,
И мои силы на исходе,
Когда я ищу, падаю духом, тону,
Когда я ослеплена тьмой,
ПРИПЕВ:
Я ощущаю твоё присутствие всюду,
Я чувствую тебя везде.
Ты знаешь меня изнутри и снаружи,
Ты поднимаешь духом меня !
Я ощущаю твоё присутствие всюду,
Я чувствую тебя везде.
Ты знаешь меня изнутри и снаружи,
Ты поднимаешь духом меня !
(О, о, о...)
Ты поднимаешь меня!
Говорю я себе постоянно:
"Не бойся, всё будет хорошо.
Когда твой мир рушится,
Уповай на свои мечты, не сдавайся !"
Ищу, борюсь, надеюсь,
Когда тьма ослепляет меня.
(Припев:)
(О. о, о...) (х2)
Ищу, борюсь, надеюсь,
Когда тьма ослепляет меня.
(Припев:)
(О, о, о...)
Ты меня поднимаешь духом !
(О, о, о...)
Ты меня поднимаешь духом !
| Tack! ❤ tackad 12 gånger |
| Du kan tacka för översättningen genom att trycka här |
Thanks Details:
| Användare | Förfluten tid |
|---|---|
| Anzhelitochka | 12 år 1 månad |
| Marinka | 12 år 1 månad |
Gäster har tackat 10 gånger
Inskickad av
barsiscev den 2013-11-14
barsiscev den 2013-11-14✕
Översättningar av "Lift me up"
ryska
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Editor
Namn: Sergey/ Сергей/ Sergej
Retired Editor Big Wild Cat - Snow Leopard









Bidrag:
- 9696 översättningar
- 61 translitterationer
- 1786 låtar
- tackad 39307 gånger
- har uppfyllt 2674 begäranden
- har hjälpt 469 medlemmar
- har transkriberat 72 låtar
- har lagt till 1 idiomatiska uttryck
- har lämnat 16216 kommentarer
- lagt till 95 artister
Språk:
- modersmål: ryska
- flytande: ryska
- nybörjare
- bosniska
- kroatiska
- engelska
- serbiska
- slovenska
- montenegrinska
Anzhelitochka
Здорово!!!