• Moana (OST)

    Vi finner väg [We know the way]

Dela
Font Size
svenska
svenska
Tatou o tagata folau e vala’auina
E le atua o le sami tele e o mai
Ia ava’e le lu’itau e lelei
Tapenapena
 
Aue, aue
Nuku I mua
Te manulele e tataki e
Aue, aue
Te fenua, te malie,
Nae ko hakilia mo kaiga e.
 
Vi läser vindar och sky
när en dag fått gry
vi bärs på svindlande vis
av en kraftig bris
vi skådar stjärnornas spfär
vi vet var vi är
vi vet att vi är, dom vi är
 
Aue, aue,
Vi söker där vi far
En helt ny ö där vi kan leva gott
Aue, aue,
Med minnet får den ön vi kvar
Där vi vill hitta ett hem
Finner vi väg
 
Aue, aue,
Vi läser tecknen och far vida kring
Våra berättelser förs vidare
från gammal och till ung
Aue, aue,
Te fenua, te mālie
Nā heko hakilia
Vi finner väg
 

 

Kommentarer
JääseireeniJääseireeni    Ons, 08/03/2017 - 12:19

Jag tror att detta är hur texten ska vara, men vet inte jag säkert

Tatou o tagata folau e vala’auina
E le atua o le sami tele e o mai
Ia ava’e le lu’itau e lelei
Tapenapena

Aue, aue
Nuku I mua
Te manulele e tataki e
Aue, aue
Te fenua, te malie,
Nae ko hakilia mo kaiga e.

Vi läser vindar och sky
när en dag fått gry
vi bärs på svindlande vis
av en kraftig bris
vi skådar stjärnornas sfär
vi vet var vi är
vi vet att vi är, dom vi är

Aue, aue,
Vi söker där vi får
En helt ny ö där vi kan leva gott
Aue, aue,
Med minnet får den ön bli kvar
Där vi vill hitta ett hem
Finner vi väg

Aue, aue,
Vi läser tecknen och far vida kring
Våra berättelser förs vidare
från gammal och till ung
Aue, aue,
Te fenua, te mālie
Nā heko hakilia
Vi finner väg

I am sorry for maybe my bad grammatically incorrect Swedish, I am still learning it :D