Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!

Thomas222

Namn:
Thomas
Medlem sedan:
06.10.2016
Roll:
Moderator
Poäng:
26998
Emblem:
Top Contributor 2019Top Contributor 2019
Top Request Solver 2019Top Request Solver 2019
Top Transcriptioner 2019Top Transcriptioner 2019
Bidrag:
2197 översättningar, 1688 transliterations, 1580 låtar, 2 collections, tackad 16277 gånger, har uppfyllt 2259 begäranden, har hjälpt 488 medlemmar, har transkriberat 608 låtar, added 74 idioms, explained 103 idioms, har lämnat 1177 kommentarer, har lagt till 11 anteckningar

Translator and Editor

Intressen

Certified Translator and Editor – English to Hebrew. (2019, Beit Berl College)

I do as follows:
Hebrew → English; English → Hebrew; Hebrew → Transliteration.

*If you wish to learn Hebrew, I suggest using this website. It starts from the very basic and includes audio takes. And you can always ask for my help. Good luck!

Om mig

Translating is my one true passion.

-I love to experiment a lot and try new words or phrases I've never used before, both in English and Hebrew.

-I love writing in an old-fashioned style, close to Shakespearean or even biblical, so I mostly enjoy translating poems, religious texts, and ballads. Although, rap songs are also fun to translate, since I can use new slangs and have more room for interpretation.

-I am not a native English speaker so I can make mistakes sometimes, I apologize. I'm still learning new things every day. Pretty sure I've gotten much better, though, since I joined this site, so I do believe practice makes perfect.

Språk
Modersmål
hebreiska
Behärskar
engelska
Kontakta mig

2197 översättningar publicerade av Thomas222, 1688 transliterations posted by Thomas222 DetaljerSamtliga översättningar

Sortera på
Översättning
Språk
Info
Edgar Allan Poe
engelska → hebreiska
  
Static
hebreiska → translitteration
  
Jane Bordeaux
hebreiska → translitteration
Nathan Goshen
hebreiska → translitteration
Emily Dickinson
engelska → hebreiska
  
Static
hebreiska → translitteration
1  
WingsOfLightLegend
hebreiska → translitteration
Emily Dickinson
engelska → hebreiska
  
Duvie Shapiro
hebreiska → translitteration
Emily Dickinson
engelska → hebreiska
1  2
Sara Teasdale
engelska → hebreiska
  
Sara Teasdale
engelska → hebreiska
  
The Irrepressibles
engelska → hebreiska
  
HaYehudim
hebreiska → translitteration
  
Jasmin Moallem
hebreiska → translitteration
Christian Hymns & Songs
engelska → hebreiska
Lord Byron
engelska → hebreiska
  
Lord Byron
engelska → hebreiska
  
Boaz Mauda
hebreiska → engelska
2  
Cookie Levanna
hebreiska → engelska
Cookie Levanna
hebreiska → translitteration
Eyal Golan
hebreiska → translitteration
Hanan Ben Ari
hebreiska → translitteration
Victoria Hanna
hebreiska → engelska
Lord Byron
engelska → hebreiska
  
Itay Levi
hebreiska → translitteration
Hanan Ben Ari
hebreiska → translitteration
Hanan Ben Ari
hebreiska → engelska
1  
Itay Levi
hebreiska → engelska
Yuval Dayan
hebreiska → translitteration
Moshiko Mor
hebreiska → translitteration
Adel Agiv
hebreiska → translitteration
2  
Adel Agiv
hebreiska → translitteration
2  
Adel Agiv
hebreiska → translitteration
2  
Harel Skaat
hebreiska → translitteration
Eden Ben Zaken
hebreiska → engelska
Roee Sendler
hebreiska → translitteration
Osher Biton
hebreiska → translitteration
Agam Buhbut
hebreiska → translitteration
Hanan Ben Ari
hebreiska → translitteration
2  
Riff Cohen
hebreiska → translitteration
Akiva
hebreiska → translitteration
Akiva
hebreiska → translitteration
The Champs
engelska → hebreiska
Eden Ben Zaken
hebreiska → engelska
  
Nate Is Late (OST)
hebreiska → translitteration
Osher Cohen
hebreiska → engelska
Mor
hebreiska → engelska
Osher Cohen
hebreiska → translitteration
Roee Sendler
hebreiska → translitteration
Omer Adam
hebreiska → translitteration
Eyal Golan
hebreiska → translitteration
Ilan & Ilanit
hebreiska → translitteration
John Masefield
engelska → hebreiska
  
Daniel Salomon
hebreiska → translitteration
1  
Osher Cohen
hebreiska → translitteration
Osher Cohen
hebreiska → translitteration
Christina Rossetti
engelska → hebreiska
1  
Christina Rossetti
engelska → hebreiska
1  
hebreiska → engelska
1  
Eden Ben Zaken
hebreiska → translitteration
Sara Teasdale
engelska → hebreiska
1  
Sara Teasdale
engelska → hebreiska
  
hebreiska → translitteration
Eliad
hebreiska → translitteration
hebreiska → engelska
Subliminal
hebreiska → translitteration
Raviv Kaner
hebreiska → translitteration
Omer Adam
hebreiska → translitteration
Hanan Ben Ari
hebreiska → translitteration

Pages