✕
Hırvatça
Çeviri
Kiša
U rukama ću tvojim usnuti i neću se probuditi.
Sjećam se kako, znam napamet.
I svaki put kad dolazi laž,
Ja odlazim i pretvaram se u kišu.
Cijelu noć. Ti čas spavaš, čas ne spavaš.
I čak ni zvijezde ničemu ne služe, oprostite zvijezde.
Pitanja je lakše ne postavljati,
Imam dosta zraka i snage.
On je umirao, ali nije pitao.
I ja gledam tvoje oči.
Hoću ostati u njima.
U tako hladnima, ali ne mojima.
U rukama ću tvojim usnuti i neću se probuditi.
Sjećam se kako, znam napamet.
I svaki put kad dolazi laž,
Ja odlazim i pretvaram se u kišu.
Anzhelitochka tarafından 2013-08-15 tarihinde eklendi
Marinka adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
"Дождь (Dozhd')" çevirileri
Hırvatça
Yorumlar
barsiscev Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Спасибо большое, Анжела!
В английском и испанском переводах в комментариях:
добавлены три строчки на основе клипа.
Если желаешь, можешь их добавить тоже в твоём переводе.