Dua Lipa - Fever (Rusça çevirisi)

Dua Lipa – Fever

Rusça çevirisi

İngilizce, Fransızca

Orijinal şarkı sözleri

Fever

Before you came around, I was doing just fine

Usually, usually, usually, I don't pay no mind

And when it came down, I was looking in your eyes

Suddenly, suddenly, suddenly I could feel it inside

I've got a fever, so can you check?

Hand on my forehead, kiss my neck

And when you touch me, baby, I turn red

I've got a fever, so can you check?

Peut-être qu'avec du temps ça partira

Et pourtant, et pourtant, et pourtant, je ne m'y vois pas

Comme un medicament, moi je suis rien sans toi

Et je sais que j'essaye, quе je perds du temps dans tеs bras

I've got a fever, so can you check?

Hand on my forehead, kiss my neck

And when you touch me, baby, I turn red

I've got a fever, so can you check?

Car dans mes yeux, ça se voit

La fièvre dans mes yeux, oui ça se voit

Mon cœur se serre, j'ai du feu dans la voix

Le plus souvent, c'est quand je pense à toi

I've got a fever, can you check?

Hand on my forehead, kiss my neck

And when you touch me, baby, I turn red

I've got a fever, so can you check (Amour en fièvre)

Tell me what you wanna do right now

Tell me what you wanna do right now (Amour en fièvre)

Tell me what you wanna do right now

'Cause I don't really wanna cool it down (Amour en fièvre)

Tell me what you wanna do right now

'Cause I don't really wanna cool it down

Car dans mes yeux, ça se voit

La fièvre dans mes yeux, oui ça se voit

Mon cœur se serre, j'ai du feu dans la voix

Le plus souvent, c'est quand je pense à toi

Play video with subtitles

Rusça

Çeviri

Жар

До твоего появления у меня всё было прекрасно

Обычно, обычно, обычно, я не обращаю внимание

И когда это свалилось на меня, я посмотрела в твои глаза

И вдруг, вдруг, вдруг, я смогла почувствовать это изнутри

У меня жар, можешь проверить

Прикоснись ко лбу, поцелуй шею

И когда ты прикасаешься ко мне, малыш, я краснею

У меня жар, можешь проверить

Может со временем всё пройдёт

И всё же, и всё же, и всё же, я не узнаю себя

Как лекарство, я без тебя

И я знаю, я знаю, что теряю время в твоих объятиях

У меня жар, можешь проверить

Прикоснись ко лбу, поцелуй шею

И когда ты прикасаешься ко мне, малыш, я краснею

У меня жар, можешь проверить

Потому что в моих глазах это видно

Жар в глазах, да это видно

Моё сердце сжимается, у меня огонь в голосе

Чаще всего, когда я думаю о тебе

У меня жар, можешь проверить

Прикоснись ко лбу, поцелуй шею

И когда ты прикасаешься ко мне, малыш, я краснею

У меня жар, можешь проверить

Скажи, чего ты хочешь прямо сейчас

Потому что я реально не хочу остывать

Скажи, чего ты хочешь прямо сейчас

Потому что я реально не хочу остывать

Потому что в моих глазах это видно

Жар в глазах, да это видно

Моё сердце сжимается, у меня огонь в голосе

Чаще всего, когда я думаю о тебе

Play video with subtitles

"Fever" çevirileri

Türkçe #1, #2

Fransızca #1, #2

İspanyolca #1, #2

Rusça

Yunanca #1, #2

Yorumlar

Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun