✕
İspanyolca
Çeviri
Orijinal
Luz
şarkı sözleri (İngilizce)
Que sean estas palabras lo primero
que llegue a tus oídos.
El mundo brilla más que el sol
ahora que estás aquí,
aunque a tus ojos les va a hacer falta un rato para adaptarse
a la intensísima luz que nos envuelve.
Te daré todo lo que tengo,
te enseñaré todo lo que sé,
te prometo que lo haré mejor.
Te abrazaré muy fuerte siempre,
pero aprenderé a dejarte marchar,
te prometo que lo haré mejor.
conservaré el mundo en su mejor estado,
y lo haré mejor.
Con cada latido que me quede
defenderé cada una de tus respiraciones,
y lo haré mejor.
Porque se te quiere,
se te quiere más de lo que crees,
por la presente, te ofrezco todos mis días
para así demostrarlo,
aunque tu corazón sea demasiado joven para darse cuenta
de la luz tan inconcebible que llevas dentro.
Te daré todo lo que tengo,
te enseñaré todo lo que sé,
te prometo que lo haré mejor.
Te abrazaré muy fuerte siempre,
pero aprenderé a dejarte marchar,
te prometo que lo haré mejor.
Recolocaré las estrellas
poniéndolas debajo de donde estés,
te lo prometo, lo haré mejor.
Con cada latido que me quede
defenderé cada una de tus respiraciones,
te prometo que lo haré mejor.
Limaré todas las asperezas,
conservaré el mundo en su mejor estado,
te prometo que lo haré mejor.
Con cada latido que me quede
defenderé cada una de tus respiraciones.
(Lo haré mejor).
| Teşekkürler! ❤ 8 teşekkür aldı |
| Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz |
inedito tarafından 2019-04-18 tarihinde eklendi
Radu Robert adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
"Light" çevirileri
İspanyolca
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Rusya Ukrayna'ya karşı aşağılık bir savaş yürütüyor. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rolü: Emekli Editör



Katkıları:
- 1286 çeviri
- 207 şarkı
- 7258 teşekkür aldı
- 354 çeviri isteği tamamladı (93 kullanıcı için)
- 11 şarkının sözlerini çıkardı
- 79 deyim ekledi
- 147 deyim açıkladı
- 770 yorum
- 16 sanatçı
Bildiği Diller:
- Ana dili: İspanyolca
- Akıcı
- Katalanca
- İngilizce
- Fransızca
- İtalyanca
- Portekizce
- Başlangıç düzeyinde
- Yeşilburun Kreyolu
- Korsikaca
- Sardinian (northern dialects)