✕
Albüm:
Tu ne vas pas mourir de rire
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Si j'étais toi
Gdybym był tobą
To nie ja cię obejmę,
nie ja cię pocieszę,
to nie ja się zatrzymam.
Nie mam czasu, za bardzo się spieszę.
Na pewno mógłbym ci pomóc,
lub przynajmniej dodać ci otuchy,
ale bardzo bym chciał wreszcie się uspokoić, taaaa
Widzisz, widzisz? Ja, gdybym był tobą,
pokazywałbym siebie palcami
i się z siebie nabijał.
To nie ja będę ci coś wyjaśniał
lub mówił ci, że wszystko idzie świetnie.
To nie ja cię pocałuję.
Nie mam czasu się zabawiać.
Wolę tylko ci powiedzieć,
że czasem trzeba się powstrzymać
od ryczenia na ramieniu przyjaciół, taaaa
Widzisz, widzisz? Ja, gdybym był tobą,
pokazywałbym siebie palcami
i się z siebie nabijał.
Widzisz, widzisz? Zawsze robię wszystko na odwrót
i nie zamierzam kiedykolwiek cofnąć się w czasie.
Widzisz, widzisz? Naprawdę ciężko mi przejść odnowę,
a ja nie wierzę, nawet jeśli klęczę.
Widzisz, widzisz?
4Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
Azalia8 Ara 2024 - 10:29 tarihinde gönderildi
✕
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş
Üye Ol
Mickey 3D TOP 3
Çeviren Hakkında
AzaliaEmekli Editör
Katkıları
- 6884 çeviri
- 560 şarkı
- 73 sanatçı
- 800 çeviri isteği tamamladı (133 kullanıcı için)
- 1 şarkının sözlerini çıkardı
- 3024 yorum
- 211 deyim ekledi
- 177 deyim açıkladı
- 39037 teşekkür aldı
Ana diliLehçe
Akıcıİngilizce
İleri düzeyKatalanca, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca
Orta düzeyPortekizce
39037
