• Alsou

    Türkçe (Anadolu diyalektleri) çevirisi

Paylaş
Font Size
İdil Tatarcası
Orijinal şarkı sözleri

Олы юлнын тузанын ла

Олы юлнын тузанын ла
Узем курдем тузганын
Белми калдым, сизми калдым
Яшь гомеремнен узганын
 
Белми калдым, сизми калдым
Яшь гомеремнен узганын
 
Олы юлнын тузанында
Калды минем эзлэрем
Кайда икэн яшьлегем, дип
Шул юлларны эзлэдем
 
Кайда икэн яшьлегем, дип
Шул юлларны эзлэдем
 
Олы юлнын тузанында
Югалттым эзлэремне
Их, кайтарып алыр идем
Узган гомерлэремне
 
Их, кайтарып алыр идем
Узган гомерлэремне
Узган гомерлэремне
 
Türkçe (Anadolu diyalektleri)
Çeviri

Ulu yoluñ tozunda

Ulu yoluñ tozunu la
Özüm gördüm tozduğunu
Bilmeyi kaldım, sezmeyi kaldım
Genç ömrümün geçtiğini
 
Bilmeyi kaldım, sezmeyi kaldım
Genç ömrümün geçtiğini
 
Ulu yoluñ tozunda
Kaldı benim izlerim
Neyerde imiş gençliğim deyip
Şu yolları aradım(izledim)
 
Neyerde imiş gençliğim deyip
Şu yolları aradım (izledim)
 
Ulu yoluñ tozunda
Kaybettim (yok ettim) izlerimi
Ah döndürebilse idim
Uzaklaşan ömürlerimi
 
Ah geri döndürebilse idim
Uzaklaşan ömürlerimi
 

"Олы юлнын тузанын ла..." çevirileri

Harf Çevirisi #1, #2
Türkçe (Anadolu diyalektleri)

Coverların çevirileri

Yorumlar