Álex Ubago

Salida - İngilizce çevirisi

Albüm:
Fantasía o realidad (2003)
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri

Salida

Exit

I couldn't have imagined you
Out of my life,
I couldn't have imagined
A night without your laugh
 
I didn't wan to leave
Your lips even for a minutes
I could have travelled
On the world in your hands
 
I didn't want to hurt you,
But time has tricked me
And my life keeps changing
And changing
 
But, who cares if life is short?
And who cares, if you are changing to be someone else?
 
I couldn't have imagined you
Out of my life,
And now I have to find
the exit
 
We haven't talked in a long time
About what this means.
To me this isn't for nothing
I think about it everyday
 
And there were so many things
That I wanted to tell you that night
When I made the decision to leave,
And lose you forever
 
I didn't want to hurt you
But time has tricked me
And my life keeps changing
And changing
 
But, who cares if life's short?
And who cares, if you are changing to be someone else?
Beğeniler 1
expand collapse Çeviri ayrıntıları
Mprc1997 Mprc1997
5 Haz 2018 - 16:19 tarihinde gönderildi

Kullanıcı

'kadar süre önce teşekkür etti

7 yıl 10 ay
haydeehaydee adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi

Yorumlar 1

Don Juan Don Juan M
26 Eyl 2020, 19:39

The source lyrics have been updated. Missing stanzas added. Please review your translation.

Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş Giriş Kullanıcı Üye Ol