✕
Kontrol edilmesi talep edilen
İngilizce
Orijinal şarkı sözleri
Successful
[Verse 1]
I just got some real good news from work, boy
(It's a surprise, surprise)
You can't imagine what I'm 'bout to say
(It's a surprise, surprise)
It's so hard to hold back, baby
(It's a surprise, surprise)
I'm so excited, I can hardly wait
(It's a surprise, surprise)
Listen, babe
[Pre-Chorus]
Tonight, I'm a baller, babe
(Tonight, I'm a baller, baby)
Either way beneath it
(Either way beneath it)
What else is there to say, boy?
(What else is there to say, boy?)
Say that you should have lay with me, babe
[Chorus]
Yeah, it feels so good to be so young
And have this fun and be successful
I'm so successful, yeah
And, girl, you too
You are so young and beautiful and so successful, yeah
I'm so successful
[Verse 2]
This ain't nothing ordinary for me
(It's a surprise, surprise)
We ain't going to your favorite place
(It's a surprise, surprise)
You keep asking why it's so special
(It's a surprise, surprise)
You really wanna know, you'll have to wait
(It's a surprise, surprise)
[Pre-Chorus]
Tonight, I'm a baller, babe (Tonight, I'm a baller, baby)
Either way beneath it (Either way beneath it)
What else is there to say, boy? (What else is there to say, boy?)
Say that you should have lay with me, babe
[Chorus]
Yeah, it feels so good to be so young
And have this fun and be successful
I'm so successful, yeah
And, girl, you too
You are so young and beautiful and so successful, yeah
I'm so successful
[Bridge]
Let me put my hands over your eyes
(It's a surprise, surprise)
Boy, are you ready for your surprise?
(It's a surprise, surprise)
I wanna give it to ya, I wanna give it to ya
Do you like it, babe? Does it give you chills?
Does it make you feel cold?
[Pre-Chorus]
Tonight, I'm a baller, babe
(Tonight, I'm a baller, baby)
Either way beneath it
(Either way beneath it)
What else is there to say, boy?
(What else is there to say, boy?)
Say that you should have lay with me, babe
[Chorus]
Yeah, it feels so good to be so young
And have this fun and be successful
I'm so successful, yeah
And, girl, you too
You are so young and beautiful and so successful, yeah
I'm so successful
halcyonlore tarafından 2018-08-17 tarihinde eklendiİspanyolca
Çeviri
Éxito
[Verso 1]
Acabo de recibir buenas noticias del trabajo, cariño
(Es una sorpresa, sorpresa)
No puedes imaginarte lo que te voy a decir
(Es una sorpresa, sorpresa)
Es tan difícil contenerme, cariño
(Es una sorpresa, sorpresa)
Estoy tan emocionada, es que no puedo esperar
(Es una sorpresa, sorpresa)
Escúchame, cariño
[Pre-Estribillo]
Esta noche, lo he hecho a lo grande, cariño
(Esta noche, lo he hecho a lo grande, cariño)
De todos modos, por debajo de mí
(De todos modos, por debajo de mí)
¿Qué más puedo decirte, tío?
(¿Qué más puedo decirte, tío?)
Dime que quires jugar conmigo
[Estribillo]
Sí, se siente tan bien ser tan joven
Y pasarla bien y tener tanto éxito
Tengo tanto éxito, sí
Y, tía, tú también
Eres tan joven y guapa y tienes tanto éxito, sí
Tengo tanto éxito
[Verso 2]
Esto no es algo de todos los días para mí
(Es una sorpresa, sorpresa)
No vamos a tu sitio preferido
(Es una sorpresa, sorpresa)
Me sigues preguntando por qué es tan especial
(Es una sorpresa, sorpresa)
Si realmente quieres saberlo, tendrás que esperarte
(Es una sorpresa, sorpresa)
[Pre-Estribillo]
Esta noche, lo he hecho a lo grande, cariño (Esta noche, lo he hecho a lo grande, cariño)
De todos modos, por debajo de mí (De todos modos, por debajo de mí)
¿Qué más puedo decirte, tío? (¿Qué más puedo decirte, tío?)
Dime que quires jugar conmigo, cariño
[Estribillo]
Sí, se siente tan bien ser tan joven
Y pasarla bien y tener tanto éxito
Tengo tanto éxito, sí
Y, tía, tú también
Eres tan joven y guapa y tienes tanto éxito, sí
Tengo tanto éxito
[Puente]
Deja que te ponga mis manos sobre tus ojos
(Es una sorpresa, sorpresa)
Tío, ¿estás listo para tu sorpresa?
(Es una sorpresa, sorpresa)
Quiero dártela, quiero dártela
¿Te gusta, cariño? ¿Te da escalofríos?
¿Te hace sentir frío?
[Pre-Estribillo]
Esta noche, lo he hecho a lo grande, cariño
(Esta noche, lo he hecho a lo grande, cariño)
De todos modos, por debajo de mí
(De todos modos, por debajo de mí)
¿Qué más puedo decirte, tío?
(¿Qué más puedo decirte, tío?)
Dime que quires jugar conmigo, cariño
[Estribillo]
Sí, se siente tan bien ser tan joven
Y pasarla bien y tener tanto éxito
Tengo tanto éxito
Y, tía, tú también
Eres tan joven y guapa y tienes tanto éxito, sí
Tengo tanto éxito
| Teşekkürler! ❤ 1 teşekkür aldı |
| Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz |
Teşekkür Detayları:
| Kullanıcı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
|---|---|
| Metodius | 4 yıl 11 ay |
Shunsen tarafından 2021-03-18 tarihinde eklendi✕
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Shunsen
Ad: Felix
Rolü: Uzman
Katkıları:
- 445 çeviri
- 4 harf çevirisi
- 103 şarkı
- 1773 teşekkür aldı
- 104 çeviri isteği tamamladı (59 kullanıcı için)
- 5 şarkının sözlerini çıkardı
- 4 deyim ekledi
- 4 deyim açıkladı
- 103 yorum
- 6 sanatçı
Bildiği Diller:
- Ana dili: Hırvatça
- Akıcı
- İngilizce
- Almanca
- İleri düzey
- Katalanca
- Felemenkçe
- İspanyolca
- Orta-düzey
- Fransızca
- IPA (Uluslararası Fonetik Alfabe)
- İtalyanca
- Portekizce
- Rusça
- Başlangıç düzeyinde
- İbranice
- Lehçe
- Ukraynaca
BlackRyder
Miley_Lovato
Enjovher
dionysius