MayGoLoco

MayGoLoco adlı kullanıcının resmi
Üyelik:
19.05.2008
Rol:
Retired Moderator
Puanlar:
8806
Rozetler:
Best commentsBest comments
Interface translatorInterface translator
Top voterTop voter
Katkı:
795 çeviri, 3809 teşekkür aldı, 166 isteği çevirdi, 66 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 1662 yorum bıraktı
Diller
Ana dil
Hırvatça, Felemenkçe, Sırpça, Boşnakça, Karadağca
Akıcı
İngilizce
İletişim

MayGoLoco tarafından gönderilmiş 795 çeviri, DetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfosort descending
Ivana PavkovićThe scandal is outvideo Sırpça → İngilizce2
2 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Tony CetinskiLifevideo Hırvatça → İngilizceHırvatça → İngilizce
Milan StankovićYou're not his wifevideo Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Milan StankovićMachinevideo Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
SeverinaGeneralvideo Hırvatça → İngilizce
10 teşekkür aldı
Hırvatça → İngilizce
10 teşekkür aldı
Jelena RozgaTsunamivideo Hırvatça → İngilizce
7 teşekkür aldı
Hırvatça → İngilizce
7 teşekkür aldı
Seka AleksićShipwreck Sırpça → İngilizceSırpça → İngilizce
Seka AleksićChivas Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Seka AleksićIntoxicatedvideo Sırpça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Klapa RagusaMarijanavideo Hırvatça → FelemenkçeHırvatça → Felemenkçe
SeverinaAlcatrazvideo Hırvatça → İngilizce
16 teşekkür aldı
Hırvatça → İngilizce
16 teşekkür aldı
Dado PolumentaLife of the cold ones Karadağca → İngilizce
2 teşekkür aldı
Karadağca → İngilizce
2 teşekkür aldı
Elitni OdrediBurn the cityvideo Sırpça → İngilizce
22 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
22 teşekkür aldı
MagazinA sip of winevideo Hırvatça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Hırvatça → İngilizce
1 teşekkür aldı
RegataAndrea Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Katarina GrujićJust an ordinary bastardvideo Sırpça → İngilizce
14 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
14 teşekkür aldı
Tropico BandYou? Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Ana NikolićIt was bad for youvideo Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Adil MaksutovićDon't give up on usvideo Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Željko VasićLookvideo Sırpça → İngilizceSırpça → İngilizce
Tropico BandCiao Bellavideo Sırpça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Armin MuzaferijaFrom your lipsvideo Boşnakça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Boşnakça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Saša KovačevićWrite it offvideo Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Doris DragovićI won't break downvideo Hırvatça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Hırvatça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Ceca5 minutesvideo Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
CecaI was in luckvideo Sırpça → İngilizce3
12 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
12 teşekkür aldı
Milan StankovićGive me upvideo Sırpça → İngilizce2
7 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
7 teşekkür aldı
MC YankooScarvideo Sırpça → İngilizce
14 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
14 teşekkür aldı
Dunja IlićI'll screamvideo Sırpça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Slobodan VasićLove is born out of spite Sırpça → İngilizceSırpça → İngilizce
Dunja IlićDoctor Sırpça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
1 teşekkür aldı
MC StojanPassionately, passionatelyvideo Sırpça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Ana NikolićA million dollarsvideo Sırpça → İngilizce
13 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
13 teşekkür aldı
CecaHate mevideo Sırpça → İngilizce
11 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
11 teşekkür aldı
CecaMy tears will get marriedvideo Sırpça → İngilizce3
5 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5 teşekkür aldı
CecaLet me break up with hervideo Sırpça → İngilizce
29 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
29 teşekkür aldı
CecaName and surnamevideo Sırpça → İngilizce1
5
1 oy, 35 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5
1 oy, 35 teşekkür aldı
Tropico BandThe first snowfall Sırpça → İngilizceSırpça → İngilizce
Dženan LončarevićThank you Saturday nightvideo Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Saša MatićThe king of desire Sırpça → İngilizce3
5
3 oy, 5 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5
3 oy, 5 teşekkür aldı
Seka AleksićChampion Sırpça → İngilizce1
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
CecaRotten Cherry Sırpça → İngilizce1
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Moje 3Love is everywherevideo Sırpça → İngilizce
24 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
24 teşekkür aldı
Aco PejovićBetween usvideo Sırpça → İngilizceSırpça → İngilizce
Željko JoksimovićA madman like mevideo Sırpça → İngilizce
15 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
15 teşekkür aldı
Allegro BandLet life take it's coursevideo Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Marina ViskovićAlice in Wonderlandvideo Sırpça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Kemal MontenoMy dearvideo Boşnakça → İngilizce2
5
1 oy, 13 teşekkür aldı
Boşnakça → İngilizce
5
1 oy, 13 teşekkür aldı
Ljuba AličićIn Šabac next to the river Sava Sırpça → İngilizceSırpça → İngilizce
Toše ProeskiThis can't be the endvideo Hırvatça → İngilizce1
5
1 oy, 15 teşekkür aldı
Hırvatça → İngilizce
5
1 oy, 15 teşekkür aldı
Lepa BrenaFour yearsvideo Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Lepa BrenaThe winter's approachingvideo Sırpça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
3 teşekkür aldı
ElementalIn my mindvideo Hırvatça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Hırvatça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Klapa MaslinaIf I could call you with a songvideo Hırvatça (Čakavski lehçesi) → İngilizce1
5
1 oy, 8 teşekkür aldı
Hırvatça (Čakavski lehçesi) → İngilizce
5
1 oy, 8 teşekkür aldı
SeverinaI ache in pain for youvideo Hırvatça → İngilizceHırvatça → İngilizce
Nataša BekvalacA gram of lovevideo Sırpça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Aco PejovićFor the last time atleastvideo Sırpça → İngilizce
10 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
10 teşekkür aldı
SeverinaAlarmvideo Hırvatça → İngilizce
31 teşekkür aldı
Hırvatça → İngilizce
31 teşekkür aldı
Nataša BekvalacI'm on uncertain groundvideo Sırpça → İngilizceSırpça → İngilizce
Milan Dinčić DinčaI've come back Sırpça → İngilizceSırpça → İngilizce
Ivana SelakovPillows Sırpça → İngilizceSırpça → İngilizce
Ivana SelakovI'll overcome the painvideo Sırpça → İngilizce1
5
2 oy, 5 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5
2 oy, 5 teşekkür aldı
Ivana PavkovićTo be at my best or worstvideo Sırpça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Muharem SerbezovskiSnake Sırpça → İngilizceSırpça → İngilizce
Muharem SerbezovskiWhose girl are you Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Ivana SelakovI'm breaking the icevideo Sırpça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Goran Dimitrijadis DimaCafe Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Goran Dimitrijadis DimaIt hasn't killed me, my dearvideo Sırpça → İngilizce4
2 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Medeni MesecIvana Sırpça → İngilizce1
5
1 oy, 2 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5
1 oy, 2 teşekkür aldı
Lana JurčevićI love being in lovevideo Hırvatça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Hırvatça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Miroslav IlićI'm pouring wine Sırpça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Medeni MesecDevil Sırpça → İngilizce2
5
2 oy, 4 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5
2 oy, 4 teşekkür aldı
Elitni OdrediDon't hold backvideo Sırpça → İngilizce4
5
2 oy, 11 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5
2 oy, 11 teşekkür aldı
MC StojanHit me in my heartvideo Sırpça → İngilizce
17 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
17 teşekkür aldı
Električni OrgazamWhy not? Sırpça → İngilizceSırpça → İngilizce
Toše ProeskiI still dream we're togethervideo Hırvatça → İngilizce
8 teşekkür aldı
Hırvatça → İngilizce
8 teşekkür aldı
Aca LukasTavern-owner don't be angryvideo Sırpça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Željko JoksimovićMijn schatvideo Sırpça → Felemenkçe
3 teşekkür aldı
Sırpça → Felemenkçe
3 teşekkür aldı
Električni OrgazamAn electric orgasm Sırpça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Marina ViskovićThe wrong kind of heavenvideo Sırpça → İngilizce
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Dunja IlićIt's a starry night Sırpça → İngilizce
3
1 oy
Sırpça → İngilizce
3
1 oy
Tony CetinskiWhat you mean to mevideo Hırvatça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Hırvatça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Tropico BandMy songvideo Sırpça → İngilizce
8 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
8 teşekkür aldı
Dženan LončarevićDon't tell a soulvideo Sırpça → İngilizce
9 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
9 teşekkür aldı
CecaEmbracevideo Sırpça → İngilizce
9 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
9 teşekkür aldı
CecaWake me up when it's over Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Viki MiljkovićRumbavideo Sırpça → İngilizce
11 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
11 teşekkür aldı
Aca LukasRamo, my friendvideo Sırpça → İngilizce
5
1 oy, 13 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5
1 oy, 13 teşekkür aldı
StojaNow I don't want you anymore Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Jelena KarleušaMob thingvideo Sırpça → İngilizce3
5
1 oy, 21 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5
1 oy, 21 teşekkür aldı
Jelena KarleušaSaltvideo Sırpça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Jelena KarleušaMicrophonevideo Sırpça → İngilizce1
5
1 oy, 5 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5
1 oy, 5 teşekkür aldı
Jelena KarleušaI'm working on my painvideo Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Jelena KarleušaDeeply hurtvideo Sırpça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Jelena KarleušaShoot at lovevideo Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Jelena KarleušaThe perfect crimevideo Sırpça → İngilizce
2
1 oy, 4 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
2
1 oy, 4 teşekkür aldı
Jelena KarleušaSodom and Gomorrahvideo Sırpça → İngilizce
29 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
29 teşekkür aldı
Tropico BandForgetvideo Sırpça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Saša KovačevićAfter us, how can I...video Sırpça → İngilizce
36 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
36 teşekkür aldı
Dara BubamaraYou don't kiss me, nor allow me... Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
2 teşekkür aldı

Pages