✕
Російська
Оригінальний текст
Группа крови
Тёплое место
Но улицы ждут oтпечатков наших ног
Звёздная пыль — на сапогах.
Мягкое кресло, клетчатый плед,
Не нажатый вовремя курок.
Солнечный день - в ослепительных снах.
Группа крови — на рукаве,
Мой порядковый номер — на рукаве,
Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне:
Не остаться в этой траве,
Не остаться в этой траве.
Пожелай мне удачи, пожелай мне удачи!
И есть чем платить, но я не хочу
Победы любой ценой.
Я никому не хочу ставить ногу на грудь.
Я хотел бы остаться с тобой,
Просто остаться с тобой,
Но высокая в небе звезда зовёт меня в путь.
Группа крови — на рукаве,
Мой порядковый номер — на рукаве,
Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне:
Не остаться в этой траве,
Не остаться в этой траве.
Пожелай мне удачи, пожелай мне удачи
Nemesida
Diazepan Medina
LT
SindArytiy
Enjovher
Ww Ww
Fary
vil4ckcПереглянути відео з субтитрами
Нідерландська
Переклад#1#2
De bloedgroep
Het is een warme plaats.
Maar de straten zijn in afwachting op onze voetsporen.
Sterrenstof zit op de laarzen
Een zachte zetel, een geruite deken
De trigger is niet op het juist moment overgehaald.
De zonnige dag van de verblinde drommen.
De bloedgroep staat op de mouw.
Mijn persoonlijke nummer is op de mouw.
Wens mij geluk toe in het gevecht.
Wens mij toe dat ik niet op dat gras blijf liggen.
Dat ik niet op dat gras
blijf liggen.
Wens mij geluk toe, wens mij geluk toe!
Ik heb iets om mee te betalen , maar ik wil geen zege met het kost wat het kost
Ik wil bij niemand de voet op de borst zetten.
Ik wil enkel blijven bij jouw .
Gewoon blijven bij jouw.
Maar de hoogste ster aan de hemel
roept mij op te vertrekken.
De bloedgroep staat op de mouw.
Mijn persoonlijke nummer is op de mouw.
Wens mij geluk toe in het gevecht.
Wens mij toe dat ik niet in dat gras blijf liggen
Dat ik niet in dat gras blijf liggen.
Wens mij geluk toe, wens mij geluk toe!
Medeja✕
Переклади "Группа крови (Gruppa..."
Нідерландська #1, #2
Коментарі
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Het Bloedgroep -> De bloedgroep
Sterren stof -> Sterrenstof
Een zachte zetel, een ruiten plaid. -> een geruite deken
De trigger is niet gedrukt op het juist moment. -> De trekker is niet op het juiste moment overgehaald
Het bloedgroep zit op de mouw. -> De bloedgroep staat op de mouw.
Ik heb iets om mee te betalen , maar ik wil geen zegge met het kost wat het kost -> zege
Ik wil niemand zetten mijn voet op de bors -> Ik wil bij niemand de voet op de borst zetten
good translation))