Головна Головна
Додати запит на перекладСтань перекладачем
Sign Up
LT → Болгарська → Signal (Bulgaria) → Кой ще прости? | Koĭ shte prosti ? → Російська
  • Signal (Bulgaria)
    Signal (Bulgaria) – Кой ще прости? | Koĭ shte prosti ?

    переклад на Російська

✕
Поділіться
Font Size
Болгарська
Оригінальний текст

Кой ще прости? | Koĭ shte prosti ?

Една голяма обич тихо изгоря,
без утро този ден изгря.
Все така един от нас не въздържа лесно своя гняв и
какво дори да е прав.
Все така и ти и аз много често двама с теб грешим,
вместо жар остана само дим.
 
Защо това се случи никой не разбра
и пътя стръмен кой избра?
Все така един от нас не въздържа лесно своя гняв и
какво дори да е прав,
Все така и ти и аз ,много често двама с теб грешим,
вместо жар остана само дим.
кой ще прости - аз или ти?
 
Припев: (х2) Аз или ти? Кой ще започне пръв,
кой със любов ще прости?
Аз или ти? Кой ще започне пръв,
как със любов ще прости?
 
Защо това се случи никой не разбра
и пътя стръмен кой избра?
Все така един от нас не въздържа лесно своя гняв и
какво дори да е прав,
Все така и ти и аз, много често двама с теб грешим,
вместо жар остана само дим.
кой ще прости - аз или ти?
 
Припев: (х2) Аз или ти? Кой ще започне пръв,
кой със любов ще прости?
Аз или ти? Кой ще започне пръв,
как със любов ще прости?
 
Російська
Переклад

Кто простит?

Одна большая любовь тихо угасла,
без утро этот день взошел.
Вот так легко один из нас не сдержал свой гнев,
и что от того, даже если он прав.
Вот так мы часто с тобой ошибаемся -
вместо огня остался только дым.
 
Почему так случилось - никто не понял,
опасную дорогу кто выбрал?
Вот так легко один из нас не сдержал свой гнев,
и что от того, даже если он прав.
Вот так мы часто с тобой ошибаемся -
вместо огня остался только дым.
Кто простит - я или ты?
 
Припев: (х2) Я или ты? Кто начнет первым?
Кто с любовью простит?
Я или ты? Кто начнет первым?
Как с любовью простит?
 
Почему это случилось - никто не понял
и опасную дорогу кто выбрал?
Вот так легко один из нас не сдержал свой гнев,
и что от того, даже если он прав.
Вот так мы часто с тобой ошибаемся -
вместо огня остался только дым.
Кто простит - я или ты?
 
Припев: (х2) Я или ты? Кто начнет первым?
Кто с любовью простит?
Я или ты? Кто начнет первым?
Как с любовью простит?
 
✕

Переклади "Кой ще прости? | ..."

Англійська
Російська
Транслітерація
Коментарі
↑↓