Головна Головна
Додати запит на перекладСтань перекладачем
Sign Up
LT → Російська, Англійська, Німецька → Alla Pugacheva → Миллион роз → Японська
  • Alla Pugacheva
    Alla Pugacheva – Миллион роз

    переклад на Японська

✕
Поділіться
Субтитри
Font Size
Японська
Переклад

100万本のバラ

昔絵描きがいた
小さな家とカンバスをもっていた
でも彼は女優を愛した
彼女は花が好きだった
それで彼は自分の家を売った
絵も小屋も売った
そのお金を全部使って
花の海を買った
 
100万本の真っ赤なバラ
窓から見える
本気で人を愛した人が
あなたのために人生を花に変えた
X2
 
朝　あなたは窓辺に立って
頭がおかしくなったかと思うだろう
夢の続きのように
広場が花で埋まっている
魂が凍りつく
どこの金持ちがここでいたずらをしたのか
でも窓の下には　息もできずに
貧しい絵描きが立っている
 
100万本の真っ赤なバラ
窓から見える
本気で人を愛した人が
あなたのために人生を花に変えた
X2
 
出会いは短かった
夜には　彼女は汽車に乗った
でも彼女の人生には
狂ったバラの歌が残った
絵描きは1人で生きた
たくさんの困難を耐えて
でも彼の人生には
広場いっぱいの花が残った
 
100万本の真っ赤なバラ
窓から見える
本気で人を愛した人が
あなたのために人生を花に変えた
X4
 
Російська
Оригінальний текст

Миллион роз

Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Російська)

✕
Переглянути відео з субтитрами

Переклади "Миллион роз (Million..."

Українська #1, #2
Англійська #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8
Арабська
Болгарська #1, #2, #3
В'єтнамська
Грецька #1, #2
Іврит
Іспанська #1, #2
Італійська #1, #2
Каталонська
Китайська
Курдська (Курманджі)
Нідерландська #1, #2
Німецька
Норвезька
Перська #1, #2, #3, #4
Польська
Португальска
Румунська #1, #2
Сербська
Словацька
Транслітерація
Турецька #1, #2, #3
Турецька (анатолійські діалекти)
Угорська
Узбецька
Фінська #1, #2
Французька #1, #2, #3, #4
Хорватська
Чеська
Шугнанська
Японська

Переклади каверів

Українська
Українська
Українська
Англійська
Англійська
Есперанто
Латвійська
Латвійська
Латвійська
Латвійська
Латвійська
Латвійська
Польська
Транслітерація
Французька
Японська
Коментарі
kubesebakubeseba    Сбт, 30/03/2024 - 16:03

She is called a foreign agent on the authorities.
What do they think of their heart songs?
彼女は当局から外国の工作員と名指しされています。
心の歌を何と思っているのでしょう？

↑↓