✕
Оригінальний текст
Переклад
Angel
Înger
Vreau doar să-ţi spun toate lucrurile care eşti,
Şi tot ce însemni pentru mine.
Ai fost cu mine întotdeauna,
Prin schimbările din viaţa mea,
Prin toate lacrimile şi râsetele.
Când cred că nu există loc unde să mă duc,
Când simt singurătatea în inima mea.
Tu eşti răspunsul la rugăciunile mele,
Şi eşti cu mine peste tot,
Eşti îngerul meu, minunea, eşti tot ce am nevoie la noapte.
Dă-mi un adăpost de ploaie,
Tu sufli viaţă în mine din nou,
Eşti îngerul meu, minunea, eşti tot ce am nevoie la noapte.
Viaţa este doar o clipă,
Suntem suflaţi în vânt,
Încercăm să găsim un prieten,
Şi doar timpul ne poate spune,
Dacă câştigăm sau pierdem,
Şi cine va sta lângă noi.
Când este întuneric peste tot în jurul meu,
Tu eşi lumina pe care o văd,
Când am nevoie de cineva să-mi uşureze mintea tulburată.
Tu eşti răspunsul la rugăciunile mele,
Şi eşti cu mine peste tot,
Eşti îngerul meu, minunea, eşti tot ce am nevoie la noapte.
Dă-mi un adăpost de ploaie,
Tu sufli viaţă în mine din nou,
Eşti îngerul meu, minunea, eşti tot ce am nevoie la noapte.
Tu eşti tot ce am nevoie la noapte
Tot ce am nevoie la noapte
Tot ce am nevoie la noapte
Eşti îngerul meu
Tu eşti răspunsul la rugăciunile mele,
Şi eşti cu mine peste tot,
Eşti îngerul meu, minunea, eşti tot ce am nevoie la noapte.
Dă-mi un adăpost de ploaie,
Tu sufli viaţă în mine din nou,
Eşti îngerul meu, minunea, eşti tot ce am nevoie la noapte.
Про пісню
Деталі перекладу
liana2010
додано 12 Травень 2021 - 14:29
✕
Допоможіть перекласти
Lionel Richie TOP 3
Про перекладача
liana2010Гуру
Внесок
- 1675 переклади
- 180 пісень
- added 38 artists
- виконав(ла) 134 запити на переклад
- транскрибував(ла) 12 пісні
- 1 translation request
- залишив(ла) 255 коментарі
- додав(ла) 1 ідіом
- подякували 6043 рази
РіднаРумунська
ВільноРумунська
C1Англійська
6043
