• ATEEZ

    переклад на Російська

Поділіться
Font Size
Англійська, Корейська
Оригінальний текст

Answer

건배하자 like a thunder
네 모든 걸 채워
넘쳐흐를 듯이
 
모두 잔을 머리 위로
세상 어디에서든 보일 수 있게
 
I got the answer
손을 펴 시선은 위로 say oh
잔을 들어 마주 보며 say oh
끝은 먼 시작임을 우린 뱉어내
기억해 발끝부터 함께
say my name
 
Burn burn
타올라야지 더
계속해 불을 지펴
매일이 finale show
 
내일이 마치
end of the world
열기를 죽이지 마
Oxygen Fire
너와 나면 푸른빛 띠우니깐
 
불타는 태양과
덮치던 파도는
우리에겐 별게 아닌걸
 
더 들어와 봐 we don’t care
두려운 것도 anymore
누구도 손댈 수 없어
타는 불꽃처럼
 
건배하자 like a thunder
네 모든 걸 채워
넘쳐흐를 듯이
 
모두 잔을 머리 위로
세상 어디에서든 보일 수 있게
1 2 3 let’s burn
 
Oh
불러 불러 우릴 지금 불러
타올라 불꽃처럼
 
Oh
불러 불러 우릴 지금 불러
세상 어디에서든 보일 수 있게
타올라 불꽃처럼
 
아무것도
없는 사막
그곳에서
출발한 우리 시작
 
뜨겁게 뜨겁게
그땔 기억해
둥글게 둥글게
모여 다음 앞에서
 
Young and free
우린 세상에 다 야유해
답이 없는 어둠 속
우리의 존재를 밝혀내
 
불타는 태양과
덮치던 파도는
우리에겐 별게 아닌걸
 
더 들어와 봐 we don’t care
두려운 것도 anymore
누구도 손댈 수 없어
타는 불꽃처럼
 
건배하자 like a thunder
네 모든 걸 채워
넘쳐흐를 듯이
 
모두 잔을 머리 위로
세상 어디에서든 보일 수 있게
1 2 3 let’s burn
 
여기 모두 모여라
뜨겁다면 Join us
세상 모든 걸 원한다면
 
외로워 괴로워
무서워 두려워
했던 지난날은 됐어
깃발 들고 우린 hands up
 
모두 준비되었는가
1 2 3 let’s burn
 
우리가 보이는가
타오르는 눈빛과
삼킬 듯한 함성이
온 세상을 울리는 걸
 
듣고 있다면
지금 내 곁으로 와줘
함께 할 수 있게
1 2 3 let’s burn
 
Oh
불러 불러 우릴 지금 불러
타올라 불꽃처럼
 
Oh
불러 불러 우릴 지금 불러
세상 어디에서든 보일 수 있게
타올라 불꽃처럼
 
Російська
Переклад#1234

Ответы.

Пусть услышат наш тост повсюду,
Наполним бокалы,
Чтобы лилось через край.
 
Их поднимем мы над головой,
Чтобы весь мир увидел, удивившись нам.
 
У меня есть ответ,
Убери ладонь и посмотри наверх,
Новый вдох, выше руку, встреться с ним.
Ведь конец - начало для чего-то,
Помни, что начинали вместе,
Прокричите моё имя.
 
Гори самым ярким огнём,
И поглоти всё, не стой,
Ты настоящим живи.
 
Это последнее шоу,
Храни тепло о нём.
Ты кислород огню даешь,
Мы вместе запылаем вновь.
 
Палящее солнце,
Высокие волны,
Не будут страшны нам,
Никогда.
 
Мы ворвёмся, нам всё равно,
Не боимся мы ничего.
Нас не тронет больше никто,
Мы как пламя горим.
 
Пусть услышат наш тост повсюду,
Наполним бокалы,
Чтобы лилось через край.
 
Их поднимем мы над головой,
Чтобы весь мир увидел, удивившись нам.
 
Раз, два, три - зажигай!
 
Позови нас, позови нас, громче,
Ярче яркого пылай.
Позови нас, позови нас, позови,
Ну же, пусть услышать смогут все,
Свой огонь давай зажги.
 
Где пустыня,
Ничего нет.
Мы прямо здесь,
Начинали свой путь с нуля.
 
Мы на вершине мира,
Запомни этот момент.
Снова и снова,
Соберёмся все вместе.
 
Мы юны, против мира собрались идти,
Освещали путь вперед, но там ответов не найти.
 
Палящее солнце,
Высокие волны,
Не будут страшны нам,
Никогда.
 
Мы ворвёмся, нам всё равно,
Не боимся мы ничего.
Нас не тронет больше никто,
Мы как пламя горим.
 
Пусть услышат наш тост повсюду,
Наполним бокалы,
Чтобы лилось через край.
 
Их поднимем мы над головой,
Чтобы весь мир увидел, удивившись нам.
 
Раз, два, три - зажигай!
 
Всё внимание на нас,
Ты горишь, но всё же ждешь,
Приглашаю с нами путь пройти.
 
Одинокий и уставший,
И очень страшно,
Не понимаешь,
Но эти дни уже прошли, и мы поднимем флаг, всё дальше ввысь.
 
Все готовы к этому, да?
 
Ты посмотри мне в глаза,
Там ярко пламя горит.
Услышь наш голос скорей,
Он по миру льется быстрей.
 
Прошу, приди же,
Если слышишь ты голос сейчас,
Вместе с нами пойдём.
 
Позови нас, позови нас, громче,
Ярче яркого пылай.
Позови нас, позови нас, позови,
Ну же, пусть услышать смогут все,
Свой огонь давай зажги.
 
Коментарі