✕
Альбом:
Сохранить как
Оригінальний текст
Переклад
Аппетит
Привет, как дела, почему такой бледный?
Марафоны твои никогда не закончатся
Мне сказали: "Пить вредно, курить тоже вредно"
А есть фрукты полезно, но что-то не хочется
Нет аппетита
Под утро без перьев птенец
За ветки держится, в гнездо возвращается
Сердце разбито на сто автономных сердец
Чтоб нажимать "мне нравится"
Хэлло, как сама, почему не писала?
Я отвык вспоминать о тебе, когда пьян
Ты растаешь, как снег, я растаю, как сало
Всё, что мы не доели, я спрячу в карман
Нет аппетита
Под утро без перьев птенец
За ветки держится, в гнездо возвращается
Сердце разбито на сто автономных сердец
Чтоб нажимать "мне нравится"
Сегодня важный день: я бросил много думать
Мне стало скучно рассуждать о смысле жизни и любви
Все проще некуда: я только перевариваю пищу
Книги, музыку, кино врачи нашли в моей крови
А на выходе говно
Appetito
Ciao, come stai, perché sei così pallido?
Le tue maratone non finiranno mai
Mi dicono: "Bere fa male, anche fume fa male"
E mangiare i frutti fa bene ma chissà perché, non lo voglio
Non ho appetito
Sta matina il pulcino senza piume
Si aggrappa ai rami, returna nel nido
Il cuore è spezzato in cento cuori autonomi
Per premare "mi piace"
Hello, e tu, perché non mi scrivevi?
Ho perso l'abitudine di te ricordare quando ero ubriaco
Ti scioglierai come la neve, mi scioglierò come il lardo
Nasconderò tutto che non abbiamo mangiato in tasca
Non ho appetito
Sta matina il pulcino senza piume
Si aggrappa ai rami, returna nel nido
Il cuore è spezzato in cento cuori autonomi
Per premare "mi piace"
Oggi è una giornata importante: ho smesso di pensare molto
Mi sono annoiato di ragionare del senso della vita e dell'amore
Tutto è assolutamente semplice: solo digerisco il cibo
Liberi, musica, cinema è stato trovato dei dottore in mio sangue
E la merda in ucita
Про пісню
Деталі перекладу
George Head
додано 30 Кві 2022 - 18:21
✕
Dayte tank (!) TOP 3
Ідіоми з пісні "Аппетит"
Про перекладача
George HeadКористувач
Внесок
- 39 переклади
- 14 пісень
- додав 1 виконавця
- залишив(ла) 1 коментар
- подякували 54 рази
РіднаРосійська
ВільноАнглійська, Французька
B1-B2Італійська
A1-A2Грецька
54
