✕
Румунська
Переклад
Оригінал
August
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Англійська)
August, ne vedem curând,
Sub luni galbene,
Unde voi aduna ce a mai rămas din tine.
Și August, sunt de partea ta.
Sau am vorbit prea devreme?
Acum am trecut de marea dezbinare.
Într-o zi ne vom întâlni dincolo de stele
Și va fi departe de aici.
Într-o zi ne vom întâlni
Dincolo de timp și de gratii
Și va fi departe de aici.
August, august cel de acum un an,
Înainte ca frunzele să dispară,
Mi-a spus că nu ești tu alesul.
Și August, ceva în ochii tăi
Sau era în minciunile tale,
Care mi-a spus să nu pun la inimă?
Într-o zi ne vom întâlni dincolo de stele
Și va fi departe de aici.
Într-o zi, ne vom întâlni
Dincolo de limitele a ceea ce suntem,
Și va fi departe de aici.
Într-o zi ne vom întâlni dincolo de stele
Și va fi departe de aici.
Într-o zi, ne vom întâlni dincolo de ținutul
Pe care-l numești ”la mile distanță”,
Departe de aici.
| Дякую! ❤ подякували 2 рази |
| Подякуйте користувачу цією кнопкою |
Деталі подяки:
| Користувач | Як давно |
|---|---|
| Azalia | 3 роки 6 місяці |
| art_mhz2003 | 3 роки 6 місяці |
Опубліковано
Strigoiul , 2022-08-03
Strigoiul , 2022-08-03✕
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Strigoiul
Роль: Гуру


Внесок:
- 10498 переклади
- 4791 пісня
- 16 collections
- подякували 26070 рази
- виконав(ла) 194 запити на переклад для 81 користувача
- транскрибував(ла) 287 пісні
- додав(ла) 1 ідіом
- пояснив(ла) 11 ідіоми
- залишив(ла) 1572 коментарів
- додав(ла) 3 анотації
- added 1256 artists
Мови:
- рідна: Румунська
- вільно: Англійська
- просунутий: рівень Італійська
- незалежний
- рівень Французька
- Російська
- Іспанська
- базовий: рівень Болгарська