✕
Альбом:
·H·U·M·A·N·O·I·D· [EnglishVersion]
Оригінальний текст
Переклад
Automatic
Automático
Automático
Automático
Eres automática
Y tu corazón es como un motor
Muero con cada latido
Eres automática,
Y tu voz es metálica
¿Por qué sigo creyendo?
Es automática
Cada palabra de tu carta
Una mentira que me hace sangrar
Es automático
Cuando dices que las cosas mejorarán
Pero nunca lo hacen...
No hay amor verdadero en ti
No hay amor verdadero en ti
No hay amor verdadero en ti
¿Por qué sigo amándote?
Es automático,
Contar coches en un cruce
Van y vienen como tú
Es automático,
Ver caras que no conozco
Borrando la tuya
Es automático
sistemático
tan traumático
Eres automática
No hay amor verdadero en ti
No hay amor verdadero en ti
No hay amor verdadero en ti
¿Por qué sigo amándote?
Automático
Automático
Automático
Automático
Cada paso que das
Cada vez que respiras
Tu corazón. Tu alma.
Van a control remoto
Esta vida es tan enfermiza
Eres automática para mi
(Amor en ti)
(Amor en ti)
No hay amor verdadero en ti
No hay amor verdadero en ti
No hay amor verdadero en ti
No hay amor verdadero en ti
No hay amor verdadero en ti
¿Por qué sigo amándote?
Automático
(No hay verdadero)
Automático
(Amor en ti)
Automático
(¿Por qué yo)
Automático
(Sigo amándote?)
Automático
Про пісню
Деталі перекладу
Подякуйте yukidechu
Коментарі автора перекладу:
Esta ha sido más fácil que "Hey you"
Espero que os guste ^^
✕
Tokio Hotel TOP 3
Про перекладача
yukidechuСупер користувач
Внесок
- 131 переклад
- 64 пісні
- залишив(ла) 6 коментарі
- подякували 1030 рази
РіднаІспанська, Каталонська
ВільноІспанська, Англійська, Каталонська
A1-A2Японська, Англійська
1030
Коментарі 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.