✕
Також виконували:
Альбом:
Azzurro (1968)
Оригінальний текст
Переклад
Canzone
Song
In my most beautiful dream there are only you,
you are like a shadow which will never come back again.
Sad are the swallows in the sky,
while they are flying towards the sea,
this is the story of a love.
I'm dreaming and, in my dream, I see that
I won't talk about love, I'll never do that again.
When we are at the end of a love,
only one heart will suffer,
while the other will go away.
Now that I'm thinking of my tomorrows,
my hands are wet,
they are love tears.
In my most beautiful dream there are only you,
you are like a shadow which will never come back again.
This song flies through the sky,
its notes in my heart
are indicating my pain!
Now that I'm thinking of my tomorrows,
my hands are wet,
they are love tears.
This song flies through the sky,
its notes in my heart
are indicating my pain!
10Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
Деталі перекладу
Ranieroдодано 14 Чер 2011 - 02:03
✕
Пов'язано
Adriano Celentano TOP 3
Про перекладача
RanieroРедактор у відставці
Внесок
- 250 переклади
- 178 пісень
- added 18 artists
- виконав(ла) 19 запити на переклад для 8 користувачів
- транскрибував(ла) 9 пісні
- 3 translation requests
- залишив(ла) 159 коментарі
- подякували 852 рази
РіднаІталійська
ВільноНеаполітанська
B1-B2Англійська
A1-A2 Латина
852
Коментарі 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.