✕
Альбом:
·H·U·M·A·N·O·I·D· [EnglishVersion]
Оригінальний текст
Переклад
Dogs unleashed
Chiens Déchaînés
Nous ne voulons pas être sous vos ordres
Nous voulons cesser de revenir
Nous ne voulons pas gober tous vos mensonges
Nous voulons nous sentir vivants
Nous ne voulons pas croire votre vérité
Nous voulons cesser de vous aimer
Nous ne voulons pas regarder avec des yeux fatigués
Nous voulons nous sentir vivants
Nous sommes des chiens déchaînés
Toi et moi
Nous sommes des chiens déchaînés
Toi et moi
Nous sommes des chiens déchaînés
Hors de contrôle
Pleins de rêves
Que le monde ignore
Déchaînés
Agonisant à vouloir s'échapper
Nous ne voulons pas
Étouffer
Nous sommes des chiens déchaînés
Nous sommes des chiens déchaînés
Nous sommes des chiens déchaînés
Ce soir
Ce soir
Nous allons griffer
Nous allons mordre
Nous changeons votre jeux en un combat
Nous hurlons
A la lune, la nuit
Ce soir
Caresse-moi
Prends soin de moi
Aime-moi
Nourris-moi
Des chiens déchaînés
Nous sommes des chiens
Déchaînés
Des chiens déchaînés ...
Ce soir
1Подякуйте користувачу цією кнопкою
Про пісню
Деталі перекладу
Geheiligtдодано 10 Лип 2011 - 18:39
✕
Tokio Hotel TOP 3
Про перекладача
GeheiligtМодератор
Внесок
- 1930 переклади
- 1746 пісень
- додав 52 виконавців
- виконав(ла) 111 запити на переклад
- транскрибував(ла) 85 пісні
- 10 translation requests
- залишив(ла) 2689 коментарі
- 301 транслітерація
- 14 collections
- додав(ла) 26 ідіоми
- подякували 9756 рази
РіднаФранцузька
ВільноАнглійська
B1-B2Арабська (єгипетська), Нідерландська, Німецька
A1-A2Африкаанс, Бретонська, Фарерська, Ісландська, Японська, Норвезька, Давньоскандинавська, Іспанська
9756
© Pires Philippe
This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.