Головна Головна
Додати запит на перекладСтань перекладачем
Sign Up
LT → Англійська, Французька → Europe (Sweden) → The Final Countdown → Румунська
  • Europe (Sweden)
    Europe (Sweden) – The Final Countdown

    переклад на Румунська

✕
Поділіться
Субтитри
Font Size
Румунська
Переклад

Numărătoarea inversă

Plecăm împreună,
Dar tot este o despărţire
Şi poate că ne vom întoarce
Iar pe Pământ, cine ştie?
Cred că nu-i nimeni de vină,
Părăsim pământul,
Oare lucrurile vor mai fi la fel vreodată?
 
E numărătoarea inversă...
 
Ne-ndreptăm spre Venus şi totuşi suntem mândri
Căci poate ne-au văzut şi ne întâmpină pe noi
toţi
Cu atâţia ani lumină de parcurs şi lucruri de descoperit
Sunt sigur că tuturor ne va fi dor nespus de ea.
 
Англійська
Оригінальний текст

The Final Countdown

Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Англійська)

Переглянути відео з субтитрами

Переклади "The Final Countdown"

Українська
Азербайджанська
Албанська
Арабська #1, #2
Болгарська
Боснійська
Грецька
Давньогрецька
Данська
Есперанто
Естонська
Іврит #1, #2
Індонезійська
Інше #1, #2
Іспанська #1, #2
Італійська
Китайська
Корейська
Латвійська
Литовська
Македонська
Нідерландська
Німецька #1, #2
Норвезька #1, #2
Перська
Польська
Португальска #1, #2
Російська #1, #2, #3
Румунська
Сербська
Словацька
Словенська
Тайська
Турецька #1, #2, #3
Угорська
Фінська #1, #2
Французька #1, #2
Хорватська
Чеська
Шведська
Японська

Переклади каверів

Перська
Турецька
Коментарі
IceyIcey
   Пн, 30/09/2024 - 18:29

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

↑↓