✕
Оригінальний текст
Турецька
Переклад
Хорватська
Git
Idi
Kad već želiš, neka bude tako - ne stoj, idi
O meni ne razmišljaj, budi miran, ja mogu ostati sama
I ti dobro znaš da nijedna rana nije beskrajna
Čak štaviše ponovo mogu voljeti
Nije moglo, znam i ja, upravu si, hajde idi
Ne plaši se, zaista ti mogu ostati prijatelj
Ustvari i ja već dugo pokušavam
Nisam ti rekla da želim rastanak, hajde idi
Idi
Idi
Ne idi ... molim te ostani
Ne idi slagala sam
Nije istina, na rastanak nikada nisam spremna
Između nas postoji dosta stvari koje će ostati
Ne idi, stani, sad mi ludo nedostaješ
Za nas oboje je bolje ovako, idi
Vjeruj mi koliko pretpostavljaš - nisam tužna
U meni počinje neki novi život
U meni ima i ljubavi i iznenađenja, idi više
Idi
Idi
Ne idi ... molim te ostani
Ne idi slagala sam
Nije istina, na rastanak nikada nisam spremna
Između nas postoji dosta stvari koje će ostati
Ne idi, stani, sad mi ludo nedostaješ
Про пісню
✕
Sezen Aksu TOP 3
Ідіоми з пісні "Git"
Про перекладача
PeggySueКористувач
Внесок
- 39 переклади
- 1 пісня
- виконав(ла) 1 запит на переклад
- залишив(ла) 8 коментарі
- подякували 228 рази
РіднаБоснійська
ВільноАнглійська
A1-A2Турецька
228
Коментарі 4
~> http://www.srpskijezickiatelje.com/nedoumice:u-stvari
Bog s tobom, sine :D
To imam da kažem.
Samo - ovaj link ti je na latinici, ne znam šta ćemo s njim, smije li se ovo otvoriti?
~> православнапородица.орг.срб/ https://www.youtube.com/watch?v=bfwTpvuAP8M