✕
Також виконували:
Альбом:
The Downward Spiral (1994)
Оригінальний текст
Переклад
Hurt
Нараня
Нараних се днес
за да видя дали още мога да чувствам
Концентрирам се върху болката
единственото, което е истинско
Иглата пробива дупка
стария познат бодеж
опитвам се да го залича
но още помня всичко
В какво се превърнах?
Скъпи мой приятелю
Всеки, който познавам
си отива накрая
Можеш да имаш всичко
империята ми от пръст
Аз ще те разочаровам,
ще те нараня
Нося тази корона от лайна
възседнал този лъжлив престол
Пълен със счупени мисли, които не мога да поправя
Под следите на времето
чувствата изчезват
Ти си някой друг
аз съм все още тук
В какво се превърнах?
Скъпи мой приятелю
Всеки, който познавам
си отива накрая
Можеш да имаш всичко
империята ми от пръст
Аз ще те разочаровам,
ще те нараня
Ако можех да започна отначало
на милиони мили оттук
бих се пазил
бих намерил начин
Про пісню
Деталі перекладу
Petar Gaidarov
додано 13 Лип 2021 - 11:52
✕
Пов'язано
Про перекладача
Petar GaidarovМайстер
Внесок
- 504 переклад/ів
- 147 пісень
- added 25 artists
- транскрибував(ла) 114 пісні
- залишив(ла) 72 коментарів
- 1 транслітерація
- 6 collections
- додав(ла) 25 ідіоми
- подякували 1669 рази
РіднаБолгарська
ВільноАнглійська
C1Німецька
A1-A2Французька, Російська, Турецька
1669
Ударете един лайк, ако ви харесва преводът! Дайте кредит, ако споделяте на други сайтове.
If sharing or using my translations on other sites link to my profile here please and give credit!
Drop a "Thanks" if you liked it! :)