✕
Альбом:
Cigarettes After Sex (2017)
Оригінальний текст
Переклад
John Wayne
John Wayne
Él tiene tanto amor por ella
pero no sabe qué hacer,
sentado en el carro, esperando afuera de la escuela.
Está dispuesto a tener un corazón roto, si todo ha sido ciega fe,
desde mi punto de vista.
Bebé, tiene que estar loco
viviendo como si fuera John Wayne.
Siempre enfrentando al mundo y persiguiendo a la chica,
bebé, tiene que estar loco.
Tiene tan lleno su corazón,
pero no sabe qué hacer.
Lo único que quiere es a ella, yaciendo en su habitación.
Siempre se siente engañado, contando todos sus secretos,
que no pude mantener.
Bebé, tiene que estar loco
viviendo como si fuera John Wayne.
Siempre enfrentando al mundo y persiguiendo a la chica,
bebé, tiene que estar loco.
Bebé, tiene que estar loco
viviendo como si fuera John Wayne.
Siempre enfrentando al mundo y persiguiendo a la chica,
bebé, tiene que estar loco.
Про пісню
Деталі перекладу
Poni de Cthulhu
додано 17 Жов 2020 - 17:39
✕
Ідіоми з пісні "John Wayne"
Про перекладача
Poni de Cthulhu(I'm back : D)
Внесок
- 1380 переклади
- 547 пісень
- added 27 artists
- виконав(ла) 61 запит на переклад
- транскрибував(ла) 68 пісні
- 14 translation requests
- залишив(ла) 551 коментар
- 2 транслітерації
- додав(ла) 32 ідіом
- додав(ла) 72 анотації
- подякували 4337 рази
РіднаІспанська
ВільноАнглійська
C1Французька
B1-B2Каталонська, Грецька, Італійська
A1-A2Німецька, Японська, Латина, Португальска, Шведська
4337
Una monedita, una monedita, pobabo: https://ko-fi.com/ponidecthulhu