✕
Запит на перевірку
Російська
Оригінальний текст
Люди-инвалиды
Чужого не бери
Своё не отдавай
Зажмурься и умри
Люби и умирай
Скажи и поклянись
Скажи что ерунда
Умри и притворись
Что любишь навсегда
Вечер без любви, утро без обиды
Люди-инвалиды, люди-инвалиды
Вечер без любви, утро без обиды
Люди-инвалиды, люди-инвалиды
Потерянных не ждут
Печальных не хотят
Такие не живут
Их топят как котят
Зажмурься и умри
Скажи что ерунда
Зажмурься и соври
Что любишь навсегда
Опубліковано
Sutaris , 2008-10-09
Чеська
Переклад
Lidé invalidi
Cizí neber
Své nedávej
Zavři oči a zemři
Miluj a umírej
Pověz a přisahej
Pověz, jaký je to nesmysl
Umři a předstírej
Že miluješ navždy
Večer bez lásky, ráno bez urážky
Lidé invalidi, lidé invalidi
Večer bez lásky, ráno bez urážky
Lidé invalidi, lidé invalidi
Ztracených nevyčekávají
Smutných nechtějí
Takoví nežijí
Je topí jako koťata
Pověz a zemři
Pověz, jaký je to nesmysl
Umři a zalži
Že miluješ navždy
| Дякую! ❤ подякували 3 рази |
| Подякуйте користувачу цією кнопкою |
Деталі подяки:
| Користувач | Як давно |
|---|---|
| LanguageLove | 11 років 4 місяців |
Відвідувачі сайту подякували 2 раз/ів
Опубліковано
ales.kosa , 2014-08-05
✕
Переклади "Люди-инвалиды ..."
Чеська
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Ім'я: Aleš
Роль: Експерт
Внесок:
- 313 переклади
- 2 транслітерації
- 72 пісні
- подякували 394 рази
- виконав(ла) 56 запити на переклад для 31 користувача
- виконав(ла) 3 запити на транскрипцію
- додав(ла) 10 ідіоми
- пояснив(ла) 1 ідіому
- залишив(ла) 21 коментар
- added 7 artists
Мови:
- рідна: Чеська
- вільно: Польська
- просунутий
- рівень Англійська
- Російська
- Українська
- базовий
- рівень Англійська
- Німецька
- Російська
- Сербська
Andrew from Russia
LT
infiity13