✕
Німецька
Оригінальний текст
Meer
Wenn man ans Meer kommt
soll man zu schweigen beginnen
bei den letzten Grashalmen
soll man den Faden verlieren
und den Salzschaum
und das scharfe Zischen des Windes einatmen
und ausatmen
und wieder einatmen
Wenn man den Sand sägen hört
und das Schlurfen der kleinen Steine
in langen Wellen
soll man aufhören zu sollen
und nichts mehr wollen wollen nur Meer
Nur Meer
Опубліковано 
celalkabadayi , 2016-05-09
celalkabadayi , 2016-05-09Італійська
Переклад
Mare
Quando si arriva al mare
si dovrebbe cominciare a tacere
sui primi fili d'erba
perdere il filo del discorso
e la schiuma marina
e i soffi sferzanti del vento, inspirarli
ed espirarli
e inspirarli di nuovo
Quando si sente la sabbia schricchiolare
e il rumore dei sassolini
mescolati dalle lunghe onde
si dovrebbe smettere di dovere
e non volere altro, volere solo mare
Solo mare
Гість, 2019-05-03Коментарі