✕
Словенська
Переклад
Оригінал
Spomin
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Англійська)
Polnoč, niti zvoka s pločnika
Je luna izgubila spomin?
Sama se smeje
V soju luči
Ovelo listje se zbira ob mojih nogah
In veter začne stokati
Spomin, sam v mesečini
Nasmehnem se lahko starim dnem
Takrat sem bila lepa
Spomnim se
Časa, ko sem vedela kaj je sreča
Naj spomin spet živi
Vsaka ulična svetilka
Se zdi da utripa
Usodno opozorilo
Nekdo zagodrnja
In ulična svetilka zabrli
In kmalu bo jutro
Dnevna svetloba, počakati moram na sončni vzhod
Razmišljati moram o novem življenju
In ne smem se vdati
Ko pride zora
Tudi današnja noč bo spomin
In začelo se bo novo življenje
Požgani konci dimnih dni
Postan, mrzel vonj jutra
Ulična svetilka ugasne
Še ene noči je konec
Še en dan se svita
Dotakni se me, tako lahko me je pustiti
Samo s spominom
Svojih dni na soncu
Če se me dotakneš
Boš razumel kaj je sreča
Poglej, nov dan se je začel...
| Дякую! ❤ |
| Подякуйте користувачу цією кнопкою |
Опубліковано
TheCrazyFreak , 2022-04-01
TheCrazyFreak , 2022-04-01Додано у відповідь на запит користувача
Kasia19160
✕
Переклади "Memory"
Словенська
Переклади каверів
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
TheCrazyFreak
Ім'я: Anja
Роль: Гуру
Внесок:
- 1479 переклади
- 120 пісень
- подякували 3602 рази
- виконав(ла) 555 запити на переклад для 148 користувачів
- транскрибував(ла) 15 пісні
- залишив(ла) 40 коментарі
- added 17 artists
Мови:
- рідна: Словенська
- вільно
- Боснійська
- Хорватська
- Англійська
- Сербська
- Словенська
- просунутий
- рівень Хорватська
- Англійська
- незалежний
- рівень Італійська
- Іспанська
- базовий: рівень Німецька