Головна Головна
Додати запит на перекладСтань перекладачем
Sign Up
LT → Англійська, Французька → Audrey Hepburn → Moon River → Російська
  • Audrey Hepburn
    Audrey Hepburn – Moon River

    переклад на Російська

✕
Поділіться
Субтитри
Font Size
Російська
Переклад
123#4

Лунная река

Лунная река, шире мили,
Однажды я тебя шикарно пересеку.
Ох, ты мечтатель, сердцеед,
Куда ты, туда и я.
Двое бродяг отправились посмотреть мир.
В мире так много того, что стоит увидеть.
Мы же стремимся к одной и той же мечте,
Которая манит своей близостью,
Дружище мой,
Лунная река и я.
 
Англійська
Оригінальний текст

Moon River

Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Англійська)

Переглянути відео з субтитрами

Переклади "Moon River"

Українська #1, #2
Арабська
Грецька
Есперанто
Іврит
Іспанська #1, #2, #3, #4
Італійська #1, #2
Китайська #1, #2
Корейська
Македонська
Масонська
Німецька #1, #2
Перська #1, #2
Польська #1, #2
Російська #1, #2, #3, #4
Румунська
Сербська
Тонганська
Турецька #1, #2
Угорська #1, #2
Фінська #1, #2
Французька #1, #2
Чеська
Шведська

Переклади каверів

Українська
Українська
Тонганська
Іврит
Іспанська
Арабська
Болгарська
Грецька
Грецька
Німецька
Перська
Перська
Перська
Перська
Перська
Перська
Російська
Російська
Румунська
Румунська
Сербська
Турецька
Угорська
Угорська
Французька
Французька
Філіпіно/тагальська
Хорватська
Хорватська
Коментарі
↑↓