SilentRebel83

Mother - переклад на Арапахо

Оригінальний текст
Переклад

Mother

Morning
Snow
Wind
Earth
Mountain
Sun
Ocean
Star
Moon
Eye
Water
Stone
Mother

Einoo

Nonooke'
Hiin
Heseisen
Biito'owu'
Hohe'
Hiisiis
Heetec
Ho3ho
Biikousis
Issei
Nec
Hoho'onookee
Einoo
Вподобано 11
expand collapse Деталі перекладу
Ww Ww Ww Ww
додано 5 Жов 2018 - 22:10

Користувач

Як давно

3 роки 2 місяців
3 роки 4 місяців
7 років 5 місяці
7 років 5 місяці
Guests thanked 7 times
Редагували:
Коментарі автора перекладу:

Arapaho (Native American)
'3' is like th sound only very light. (Only number symbol in alphabet)
Doubled vowels mean the sound is extended
'ei' is like weight or hay
'ou' like boat
'oe' like bite (the strong 'i' sound)
'ie' like area (each vowel 'i', then 'e' being pronounced)

Переклади

Українська Абазинська Абхазька Аварська: 2 Австралійський кріоль Агульська Адигейська Адизькі мови: 2 Азербайджанська: 3 Айнська Акан Аккадська Албанська Албанська (гегський говір) Алеутська Алтайська: 3 Амхарська Англійська (давньоанглійська) Англійська креольська (біслама) Англійська креольська (ток-пісін) Англійська (нігерійська креольська) Англійська (середньоанглійська) Англійська (соломонський піджин) Англійська (шотландська рівнинна скотс): 2 Англійська (ямайська) Англо-нормандська Арабська: 2 Арабська (інші варіації): 2 Арагонська Арамейська (суч. діалекти Сирії): 3 Аранта Арапахо Арумунська Ассамі Астурійська Афар Африкаанс Ачеська Бамбара Баскська (батуа) Башкирська Бенгальська Берберська Білоруська Бірманська Бодо/боро: 2 Болгарська Боснійська: 2 Боснійська (штокавське наріччя) Бретонська Бурушаскі Бходжпурі Валлійська Валлонська Венеційська Вепська Верхньолужицька В'єтнамська Високовалирійська (Джордж Мартін) Вірменська Водська Волапюк: 2 Воллійська Волоф Гавайська Гагаузська Галісійська Галісійсько-португальська Гауса Гільбертська (Кірібаті) Гінді Гойдельська (ірландська) Гойдельська (менська) Гойдельська (шотландська гельська) Готична Грецька: 2 Грецька (понтійська) Грузинська Гуджараті Ґаріфуна Ґренландська Давньогрецька Давньоруська Давньоскандинавська Дакота (сіуанська мова) Данська Делаверські/ленапські мови Дзонг-ке Діалект пітьянтьятьяра Догрі Дотракійська Драконська (Скайрим) Евенкійська/евенкська Ел-бед Ерзя Есперанто Естонська Естремадурська Єгипетська (давньоєгипетська/коптська): 2 Зазакі Зулу Зуньї/зуні Іврит Іґбо Ідо Іжорська Ілоканська Інгуська Індіанські мови (Венесуела): 5 Індонезійська: 2 Інтерлінґва Інуктітут Інше: 13 Ісландська: 2 Іспанська Істрорумунська Італійська Італо-румейська Їдиш Йольню Матха Йоруба Кабардинська Кабо-вердійська (креольський діалект португальської) Казахська: 3 Кайова Калмицька Каннада Караїмська Каракалпакська Карачаєво-балкарська Карельська: 2 Карибська Каталонська Кашмірі Кашубська Квенья Кетська Кечуа Киргизська Китайська: 3 Китайська (кантонська) Китайська (класична) Китайська (хакка) Кіньярванда Клінгонська Команчська Комі: 11 Конкані Корейська Корнійська Корсіканська Кримськотатарська: 2 Крі: 2 Кукська Кумицька Курдська (Курманджі) Курдська (Сорані) Кхмерська Кхоса Ладинська Лазська: 2 Лакота Лаоська Латвійська Латина Латиська (латгальська) Лезгинська Литовська Лівська Лігурійська Ложбан Ломбардійська Луґанда Люксембурзька Маврикійська креольська Майтхілі/майтілі Македонська Малаґасійська Малайська Мальдівська (діверхі дхівехі) Мальтійська Мандінка Маніпурі (мейтей/мейтхей) Мансійська: 2 Маорі Маратхі Марійська: 3 Маршальська Маямі-іллінойс Мегленорумунська Міжслов'янська Мізо Мікмак Мінангкабау Міштекські мови Мова Ніуе Мокшанська Монгольська Монгольська (бурятський діалект) МФА: 3 Навахо: 2 Науатль/ацтекська: 2 Науруанська Нганасанська Ндебеле Неаполітанська Ненґоне Ненецька Непалі Нижньолужицька Нідерландська Нідерландська (діалекти): 2 Нідерландська (середньонідерландська) Нідерландська (старонідерландська) Німецька Німецька (австрійська/баварська) Німецька (вілямівська мова/діалект) Німецька (давньоверхньонімецька) Німецька (кельнський діалект) Німецька (нижньонімецька): 2 Німецька (середня верхньонімецька) Ніуафооу Ногайська Норвезька: 2 Нунгар Нухалк Оджибве Окінавська Оксітанська Орія Оромо: 2 Осетинська Отомі Палауська Панджабі Пап'яменто Пашто Перська Перська (дарі) П'ємонтська Південноюкагірська (колимська) Північна селішська Північносаамська: 2 Північноюкагірська (тундрова) Польська Польська (познанський діалект) Польська (сілезька мова/діалект) Португальска Прусська: 2 Пурепеча Рапа Нуі Романі: 2 Романшська: 2 Російська: 2 Ротуманська Румунська: 2 Русинська (карпатська) Самоанська Санґо Санскрит Санталі Сапотекські мови (ялалагська) Сапотецька Сардинська (південні діалекти) Сардинська (північні діалекти) Себуанська/себуано Селькупська Сербська: 2 Середньовічна перська Сесотго Сефардська Сингальська Синдарин Синдхі Сицилійська Словацька Словенська Сомалі: 2 Старослов'янська Суахілі Сунданська Суржик Суринамська Табасаранська Таджицька Таїтянська Тайванська південномінська: 2 Тайська Тамільська Татарська: 2 Тві Телугу Тетум Тибетська Тигринья Тлінгітська Токелау Токі-пона Тонганська Тонганська (давньотонганська) Тотонакська Тофська/тофаларська Транслітерація: 3 Тсонга (шангаан) Тувалуанська Тувинська Турецька: 2 Турецька (османська) Туркменська: 2 Угорська Удмуртська: 2 Узбецька Уічоль Уйгурська: 3 Урду Уте Фарерська: 2 Фіджійська Фіджійська гінді: 2 Філіпіно/тагальська: 2 Фінська Фламандська (діалекти) Фон Французька Французька (антильська креольська) Французька (гаїтянська креольська) Французька (давньофранцузька) Французька (сейшельська креольська) Фризька Фріульська Фульфульде: 2 Хакаська Хантийська: 3 Хмонг Хорватська Хорватська (кайкавське наріччя/кайкавиця) Хорватська (чакавське наріччя/діалект) Чакма Чаморро Чева Черокі: 2 Чеська: 2 Чеченська Чжуан Чоктавська Чорна говірка (Дж. Р. Р. Толкін) Чорногорська: 2 Чуваська Чукотська Шведська Шона Шорська Штучна мова: 2 Шумерська Юкатекська Юпікські мови: 2 Яванська Якутська (саха): 2 Японська Ahitorian Äiwoo Akhvakh Angloromani Bangala Banjarese Betawi Buginese Dalmatian Deg Xinag Enets Even French (Louisiana French) Gaddi Haida Itelmen Kamkata-vari Koryak Mazahua Michif Nanticoke Nivkh Novial Ormuri Oroch Oroqen Osage Poitevin-Saintongeais Pomo Rutul Sami (Ter Sámi) Shasta Siwa Soyot Tedaga Tepehuán Ternate Tongva Tsakhur Tübatulabal Tzeltal