✕
Альбом:
Uncovered (2017)
Оригінальний текст
Переклад
OK
Bine
[Versul 1]
Chiar am nevoie de tine
Chiar am nevoie de iubirea ta acum
Mă ofilesc repede
Nu va mai dura mult
Sunt chiar prost
Ard, cad
O recâștig
Nici nu întreba
[Pre-Refren]
Când m-am trezit în mijloc, în mijloc, în mijloc
M-ai putea iubi puțin mai mult, doar puțin
Supercomplicat când e simplu, când e simplu, când e simplu
M-ai putea iubi puțin mai mult, doar puțin
[Refren]
Deci spune-mi acum
Când fiecare stea cade din cer
Și fiecare ultimă inimă din lume se frânge
Strânge-mă acum
Când fiecare vas se scufundă
Nu simt nimic când te aud spunând
[Post-Refren]
Va fi bine
Va fi bine
Va fi bine
Va fi bine
[Versul 2]
Chiar îmi pare rău
Scuze că te-am adus aici
Cred doar că asta e tot
Felul în care mă iubești
Felul în care mă iubești până la sfârșit
Felul în care mă iubești
Oh da, mă face rege din nou
[Pre-Refren]
Când m-am trezit în mijloc, în mijloc, în mijloc
M-ai putea iubi puțin mai mult, doar puțin
Supercomplicat când e simplu, când e simplu, când e simplu
M-ai putea iubi puțin mai mult, doar puțin
[Refren]
Deci spune-mi acum
Când fiecare stea cade din cer
Și fiecare ultimă inimă din lume se frânge
Strânge-mă acum
Când fiecare vas se scufundă
Nu simt nimic când te aud spunând
[Post-Refren]
Va fi bine
Va fi bine
Va fi bine
Va fi bine
[Bridge]
Va fi bine
Va fi bine
Va fi bine
Va fi bine
[Post-Refren]
Va fi bine
Va fi bine
Va fi bine
Va fi bine
Va fi bine
[Incheiere]
Când fiecare vas se scufundă
Nu simt nimic când te aud spunând
Va fi bine
Про пісню
Деталі перекладу
Maria Magdalena
додано 28 Вер 2017 - 19:04
Додано у відповідь на запит користувача 
Roxana Slincu
Roxana Slincu ✕
Robin Schulz TOP 3
Про перекладача
Maria MagdalenaСтарший користувач
Внесок
- 59 переклади
- 18 пісень
- added 7 artists
- виконав(ла) 5 запити на переклад
- залишив(ла) 15 коментарі
- подякували 447 рази
РіднаРумунська
ВільноАнглійська, Румунська
A1-A2Англійська, Французька, Турецька
447
