✕
Альбом:
Demian
Оригінальний текст
Переклад
The River
I 'm the end of all times;
will the river run dry
when the end of all times
comes and does what he likes?
All fishermen will moan.
Dire Egyptian men,
I will take your life
O Rio
Eu sou o fim dos tempos
O rio correrá seco?
Quando o fim dos tempos
Vir e fazer o que ele gosta?
Os pescadores vão gemer
Horríveis Egípcios,
Vou levar sua vida
Про пісню
Деталі перекладу
Don Juan
додано 22 Лип 2012 - 22:54
L'Aura TOP 3
Про перекладача
Don JuanМодератор et al.
Внесок
- 11310 переклади
- 10529 пісень
- added 117 subtitles
- added 1775 artists
- виконав(ла) 1462 запити на переклад
- транскрибував(ла) 199 пісні
- 26 translation requests
- залишив(ла) 43954 коментарів
- 4 транслітерації
- 504 колекції
- додав(ла) 207 ідіоми
- подякували 21697 рази
РіднаПортугальска
ВільноАнглійська
B1-B2Італійська, Іспанська
A1-A2Французька, Грецька, Мови корінного населення Бразилії, Латина
21697
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.