✕
Японська
Переклад
Оригінал
祝福のサンバ
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Португальска)
幸福な方がいい
悲しいよりも
幸福が
この世で一番いい
それは光のよう
心の
でもサンバを美しさでいっぱいにするには
少し悲しい方がいい
少し悲しい方がいい
でもそれではサンバにならない
ノー
サンバを作るのは
冗談ではない
こんなふうにサンバを作る人はみな
役立たず
いいサンバは
祈りの形になる
サンバは
ぶらさがっている悲しみ
そして悲しみはいつも
希望をもっている
悲しみはいつも
希望をもっている
悲しみの終わる日がくるという希望を
ノー
ビートの中に
少し愛を
世界の誰も
サンバの美しさを
ビートできないとわかるだろう
ノー
サンバはバヒアで
生まれたから
もし今
歌詞が真っ白だったら
もし今
歌詞が真っ白だったら
心の中は
黒すぎるだろう
幸福な方がいい
悲しいよりも
幸福が
この世で一番いい
それは光のよう
心の
ビートの中に
少し愛を
世界の誰も
サンバの美しさを
ビートできないとわかるだろう
ノー
サンバはバヒアで
生まれたから
もし今
歌詞が真っ白だったら
もし今
歌詞が真っ白だったら
心の中は
黒すぎるだろう
Португальска
Оригінальний текст
Samba da Benção
Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Португальска)
✕
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
chanteuse, retired teacher
Роль: Редактор
Внесок:
- 2826 переклади
- 1 транслітерація
- 108 пісень
- подякували 5146 рази
- виконав(ла) 652 запити на переклад для 228 користувачів
- транскрибував(ла) 5 пісні
- пояснив(ла) 1 ідіому
- залишив(ла) 379 коментарі
- added 16 artists
Домашня сторінка: http://shinshun-chanson-show.tumblr.com/
Мови:
- рідна: Японська
- вільно: Англійська
- незалежний
- рівень Італійська
- Іспанська
- Французька
- базовий: рівень Арабська
M Naomi