Alsou

Solo - переклад на Французька

Альбом:
Eurovision Song Contest Stockholm 2000
Оригінальний текст
Переклад

Solo

Seule

Assise seule, là dans ma chambre
Regardant ta photo de minuit à midi
Je compte les heures, je compte les jours
Tu sais que tu me manqueras d'un million de façons
 
Maintenant j'attends dans le froid et cela se fait vieux
Plus d'histoires, plus de mensonges, sors-moi de là
Lorsque tu me verras dans le hall, je regarderai le mur
Avec mes agissements, tu devrais savoir que
Je m'en vais seule, m'en vais seule
 
Mes amis ont essayé de me le dire, je ne voulais pas l'entendre
Car je suis le genre de personne qui ne croit que ce qu'elle voit
Je t'ai offert mon coeur, tu l'as déchiqueté
Mais je reviens en force, je savais que c'était faux
 
Maintenant j'attends dans le froid et cela se fait vieux
Plus d'histoires, plus de mensonges, sors-moi de là
Lorsque tu me verras dans le hall, je regarderai le mur
Avec mes agissements, tu devrais savoir que
 
Maintenant j'attends...
J'attends dans le froid et cela se fait vieux
Plus d'histoires, plus de mensonges, sors-moi de là
Lorsque tu me verras dans le hall, je regarderai le mur
Avec mes agissements, tu devrais savoir que
 
Maintenant j'attends dans le froid et cela se fait vieux
Plus d'histoires, plus de mensonges, sors-moi de là
Lorsque tu me verras dans le hall, je regarderai le mur
Avec mes agissements, tu devrais savoir que
Je m'en vais seule
Вподобано2
Подякуйте користувачу цією кнопкою
expand collapse Деталі перекладу
EffilyEffily
додано 25 Травень 2012 - 15:39
Відвідувачі сайту подякували 2 раз/ів
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб залишити коментар.
Вхід Вхід Користувач Зареєструватися

Ідіоми з пісні "Solo"