Текст
Виконавці
Пісні та переклади
Мови
Субтитри
Ідіоми
Колекції
Запити
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Дії
Додати новий переклад
Додати нову пісню
Додати запит на переклад
Додати запит на транскрипцію
Створити субтитри
Відкрити нову тему на форумі
Спільнота
Користувачі
Форум
Нові обговорення форуму
Останні коментарі
Популярний контент / Статистика сайту
Довідка
Як запитати переклад?
Стань перекладачем
Правила сайту
Питання та відповіді
Корисні ресурси
Форум
Вхід
Вхід
Зареєструватися
Стань перекладачем
Як запитати переклад?
Питання та відповіді
Правила сайту
Esira
Приєднався(лась): 27 Sep 2015
Esira
Користувач
Бали
413
Внесок:
Переклади
41
Виконані запити
32
Коментарі
5
Транслітерації
1
Подяка
379
Мови:
Рідна
Турецька
Вільно
Англійська
Італійська
A1-A2
Грецька
Приєднався(лась): 27 Sep 2015
Переклади
Зворотній зв'язок
Коментарі
Теми
41 переклад
41 переклад
1 транслітерація
1 транслітерація
Сортувати за
Спочатку нові
Спочатку старі
Виконавець
Популярність
У тренді
Переклад
Мови
Інформація
Vivo cantando [Vivo cantando]
Salomé
Італійська → Англійська
Італійська → Англійська
Zarina01
1
The Sadness Will Never End
Bring Me the Horizon
Англійська → Турецька
Англійська → Турецька
1
No
Meghan Trainor
Англійська → Італійська
Англійська → Італійська
Zarina01
2
Δεν αξίζει (Den Aksizei)
Panos Kiamos
Грецька → Турецька
Грецька → Турецька
1
Guerra personale
Dear Jack
Італійська → Англійська
Італійська → Англійська
dearjack2016
2
Volevo te
Giusy Ferreri
Італійська → Турецька
Італійська → Турецька
14
Sei speciale
Neks
Італійська → Англійська
Італійська → Англійська
Don Juan
1
2
La regina Mab [La reine Mab (Je rêve)]
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical)
Італійська → Турецька
Італійська → Турецька
Ayçin Çağman
Να κρυφτώ (Na kriftó)
Katerina Kabanelli
Грецька → Турецька
Грецька → Турецька
hakanLT
3
5
(1 vote)
2
Σ'αγαπώ (S'agapo)
Yiorgos Yiannias
Грецька → Турецька
Грецька → Турецька
saniye.karabulut.3
23
5
(1 vote)
1
Ναι Εγώ Είμαι (Nai Ego Eimai)
Antypas
Грецька → Турецька
Грецька → Турецька
argosi
3
Fools
Troye Sivan
Англійська → Турецька
Англійська → Турецька
demlaraforever
35
Got Love
Tove Lo
Англійська → Турецька
Англійська → Турецька
Dursunay Malik
4
What Do You Mean?
Justin Bieber
Англійська → Італійська
Англійська → Італійська
fmeragli
7
Αγάπα με τις ώρες που μπορείς (Agapa Me Tis Ores Pou Boreis)
Vasilis Karras
Грецька → Турецька
Грецька → Турецька
eedacan_
4
Δεν είσαι εντάξει (Den eísai entáxei)
Nikos Oikonomopoulos
Грецька → Турецька
Грецька → Турецька
5
Φύγε από το μυαλό μου (Fige apo to mialo mou)
Pantelis Pantelidis
Грецька → Турецька
Грецька → Турецька
hakanLT
8
Δύσκολε μου χαρακτήρα (Diskole Mou Haraktira)
Vasilis Karras
Грецька → Турецька
Грецька → Турецька
eedacan_
13
Ricordami
Il Volo
Італійська → Англійська
Італійська → Англійська
mackenzie.whitby
46
A mio padre (6 maggio 1992)
Andrea Bocelli
Італійська → Англійська
Італійська → Англійська
PersianCat
24
2
How I Want Ya
Hudson Thames
Англійська → Турецька
Англійська → Турецька
OguzGuvenDemir
1
Alive
Kehlani
Англійська → Турецька
Англійська → Турецька
OguzGuvenDemir
2
I'm Yours
Alessia Cara
Англійська → Турецька
Англійська → Турецька
OguzGuvenDemir
9
It's Strange
Louis The Child
Англійська → Турецька
Англійська → Турецька
OguzGuvenDemir
7
5
(1 vote)
1
Ελεγα (Elega)
Christos Cholidis
Грецька → Турецька
Грецька → Турецька
saniye.karabulut.3
16
5
(3 votes)
2
No Surprise
Daughtry
Англійська → Турецька
Англійська → Турецька
Abdülmecid Karaoğlu
2
Almost Blue
Chet Baker
Англійська → Турецька
Англійська → Турецька
Devrim
15
Why Me
Jess Glynne
Англійська → Турецька
Англійська → Турецька
Lily allen
3
Il cavallo bianco
Anna German
Італійська → Турецька
Італійська → Турецька
Qonaq
2
Ogni volta
Anna German
Італійська → Турецька
Італійська → Турецька
Qonaq
2
Guerriero
Marco Mengoni
Італійська → Турецька
Італійська → Турецька
5
I'll Never Break Your Heart
Backstreet Boys
Англійська → Турецька
Англійська → Турецька
5
Sən
ABD Malik
Азербайджанська → Англійська
Азербайджанська → Англійська
sirenita_urbana
2
Beni Unutma
Eylem Aktaş
Турецька → Італійська
Турецька → Італійська
Anabelalady
3
Il mio sbaglio più grande
Laura Pausini
Італійська → Турецька
Італійська → Турецька
2
Nemico della patria
Ettore Bastianini
Італійська → Турецька
Італійська → Турецька
vodkapivo
5
2
Tornerà l'amore
Il Volo
Італійська → Англійська
Італійська → Англійська
Crisa Avril
57
Non passerai
Marco Mengoni
Італійська → Турецька
Італійська → Турецька
6
In un giorno qualunque
Marco Mengoni
Італійська → Турецька
Італійська → Турецька
2
Una manciata di sabbia
La Strana Società
Італійська → Англійська
Італійська → Англійська
Questionfinder
1
Xdono
Tiziano Ferro
Італійська → Турецька
Італійська → Турецька
37
Дошка провідних перекладачів
Усі мови
Іврит
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Азербайджанська
Англійська
Арабська
Болгарська
В'єтнамська
Грецька
Данська
Естонська
Казахська
Китайська
Корейська
Латвійська
Нідерландська
Німецька
Перська
Польська
Португальска
Російська
Румунська
Сербська
Словенська
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Хорватська
Шведська
Японська
Тиждень
Місяць
Рік
За весь час
Sidulyant
17
darywzc
10
SindArytiy
8
4
Marharyta
7
5
vecherukt
5
6
Дракончик Марі
3
7
Areanna
3
8
vedov
2
9
madsfv
2
10
Walt
2
У тренді
ЕНКАРАПІСТА
DREVO
Ridnym
Leléka
The One Who's Running The Show (Ukrainian)
The Amazing Digital Circus (OST)
boy
Kazhanna
Червона Рута
Sofia Rotaru
Ти ж мене підманула
Ukrainian Folk
Dancing Lasha Tumbai
Verka Serduchka
Плакала
KAZKA
View more stats
Do not share my Personal Information.