• Khrystyna Soloviy

    переклад на Киргизська

Поділіться
Субтитри
Font Size
Українська
Оригінальний текст

Тримай

Як тобі сказати — без тебе не можу спати
І місяць по кімнаті розкинув сатин
Очі тобі зав'яжу і серце своє покажу
Тобі про все розкажу з настінних картин
 
Тримай мене міцно одною рукою
Так сильно і ніжно вбивай мене!
Віддай мені муку своїми руками
Моїми губами лікуй, лікуй себе!
 
Посеред моєї хати на мене будеш кричати
Бо як же тобі порвати і в серці сліди
Чи чуєш, як страшно мені у полоні?
Як в твоїх долонях — нема так ніде
 
І крила так важко розправити пташці
Коли бідолашку погубить любов
 
Тримай мене міцно одною рукою
Так сильно і ніжно вбивай мене!
Віддай мені муку своїми руками
Моїми губами лікуй, лікуй себе!
 
Тримай мене міцно одною рукою
Так сильно і ніжно вбивай мене!
Віддай мені муку своїми руками
Моїми губами лікуй, лікуй себе!
 
Переглянути відео з субтитрами
Киргизська
Переклад

Карма

Сага кантип айтсам,сенсиз уктай албай жатканымды
Жана болмомду ай желеси менен ээлеп алганын
Козунду сенин байлаймын , журогумду сага корсотомун
Сага баарын айтамын суротторду карап
 
Карма мени бир колун менен катуу
Абдан катуу жана акырын олтур мени
Мага кусалыгынды оз колун менен бер
Менин ээриндерим менен даарыла ,даарыла озунду
 
Уйумдун ортосунда мага кыйкырасын,
Кантип журогундогу ийиздерди сен жыртасын,
Сезип жатасынбы сен ,канчалык коркконумду менин туткунда?
Сенин алаканында болгондой эч жерде болбойт ,
Жана канат кагуу абдан оор болот чымчыкка
Эгерде байкушту суйуу куйдурсо.
 
Карма мени бир колун менен катуу
Абдан катуу жана акырын олтур мени
Мага кусалыгынды оз колун менен бер
Менин ээриндерим менен даарыла ,даарыла озунду
 
Карма мени бир колун менен катуу
Абдан катуу жана акырын олтур мени
Мага кусалыгынды оз колун менен бер
Менин ээриндерим менен даарыла ,даарыла озунду
 
Переглянути відео з субтитрами

Переклади "Тримай (Trymay)"

Англійська #1, #2, #3, #4
Киргизська
Перська #1, #2
Польська #1, #2, #3
Російська #1, #2, #3, #4, #5, #6
Турецька #1, #2
Коментарі