• Nancy Ajram

    переклад на Транслітерація

Поділіться
Font Size
Транслітерація
Переклад
12#34

wene bin idik

wene bin ‘idik meHtaga ‘ih?
fi Haga ‘akbar min kida
wen a“omri kunt ‘aHlem fi yum
a”ish Haye bi-sh-shekli da
(х3)
 
kulli-lli fet min a”omri fet
u mush bi-’idna nregga”u
khelline ‘aktar fi-lli geyyi
mebaqesh fi waqti nDeyya"u
(х2)
 
wene mush heDayya” a“omri teni
low sewani heyinfa3u
………………………………………
‘ena mush hefakkar fi-lli fet
‘ena “omri lissa f- ‘owwelu
kifeya ‘inni beqit me”ak
u me”ak ha”ishu w akemmilu
(х2)
 
kulli-lli fet min a”omri fet
u mush bi-’idna nregga”u
khelline ‘aktar fi-lli geyyi
mebaqesh fi waqti nDeyya"u
(х2)
 
wene mush heDayya” a“omri teni
low sewani heyinfa3u
 
wene bin ‘idik
 
wena bin ‘idik meHtaga ‘ih?
fi Haga ‘akbar min kida
wen a“omri kunt ‘aHlem fi yum
a”ish Haye bi-sh-shekli da
 
Арабська
Оригінальний текст

وانا بين ايديك

Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Арабська)

Переклади "وانا بين ايديك (Wana..."

Англійська #1, #2, #3, #4
Індонезійська #1, #2
Іспанська #1, #2
Російська #1, #2
Транслітерація #1, #2, #3, #4
Коментарі
rightsNdutiesrightsNduties    Сбт, 11/02/2017 - 16:21

НЕ удалять!
Коррекция -- 2-ой вар. латиницы "в очереди".