Canadian National Anthem - O Canada (bilingual version) - English translation
✕
Original lyrics
Translation
Canadian National Anthem - O Canada (bilingual version)
O Canada!
Our home and native land!
True patriot love in all of us command.
Car ton bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits.
God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.
Canadian National Anthem - O Canada (bilingual version)
O Canada!
True patriot love in all thy sons command.
For your arm knows how to bear the sword,
It knows how to bear the cross;
Your history is a saga
Of the most brillant exploits
God keep our land, glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.
You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
francisco.translatesubmitted on 29 Jan 2014 - 10:14
Idioms from "Canadian National..."
National Anthems & Patriotic Songs TOP 3
About translator
francisco.translateTranslator
Contributions
- 594 translations
- 135 songs
- added 11 artists
- 44 translation requests fulfilled for 24 members
- left 266 comments
- 11 transliterations
- added 22 idioms
- explained 5 idioms
- 2947 thanks received
NativePortuguese
FluentCape Verdean, Galician, Galician-Portuguese, English, French, Portuguese, Spanish
BeginnerAsturian, Esperanto, Occitan, Papiamento, Catalan, Dutch, German, Italian, Latin, Romanian
2947
Comments 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.